Actualités

24 03, 2024

La Maslenitsa a été célébrée en Belgique

2024-03-29T14:02:48+01:0024 mars, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe|Mots-clés : , |

Le 14 mars 2024, la Maison de la Russie à Bruxelles a organisé un cours de maître culinaire "Razgulyai Shirokaya Maslenitsa" sur la préparation des crêpes. Tatiana Hashemi a présenté cette friandise populaire dans l'esprit de la Fusion Food, en utilisant un large éventail de saveurs provenant des quatre coins du monde. En effet, la crêpe est une recette universelle que l'on retrouve en Chine, au Maroc, en Bretagne, en Russie, sans oublier Liège et son célèbre bouquet. L'événement s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse où chaque participant a pu poser [...]

21 03, 2024

RACONTES AU MONDE TA PATRIE !

2024-03-21T16:58:25+01:0021 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Concours et Olympiades, Education en Russie, Nos programmes, performance, Rencontre avec la Russie|

INVITATION À PARTICIPER AU VI CONCOURS INTERNATIONAL "RACONTES AU MONDE TA PATRIE!" Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 10 avril 2024. Organisateur du concours : Organisation à but non lucratif autonome "Centre innovant pour le développement et l'éducation des enfants et des jeunes", avec le soutien du Comité de la Douma d'État sur le Travail, la Politique sociale et les Affaires des vétérans, du Ministère des Affaires étrangères, de Rossotroudnitchestvo, du Fonds "Monde russe", de l'Université d'État pédagogique de Moscou (MPGU), et du Centre du patriotisme russe. Le concours "Raconte au monde ta patrie" est un projet visant à l'éducation patriotique [...]

19 03, 2024

“Gâtez davantage les enfants, messieurs, vous ne savez pas ce qui les attend!” – Vladimir Nabokov, “Autres rives”

2024-03-19T15:34:57+01:0019 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Langue russe|

Le 5 mars a eu lieu notre deuxième salon littéraire consacré à l'œuvre de Vladimir Nabokov. Cette fois-ci, nous avons parlé moins de ses créations que de son parcours de vie et des circonstances qui ont influencé les intrigues de ses romans. Je tiens à dire que cette fois-ci, j'étais une simple auditrice. Deux lectrices passionnées et membres de notre salon littéraire ont préparé une présentation complète. Je savais qu'elles se préparaient, mais je ne m'attendais pas à une telle ampleur. Voici quelques moments forts de la présentation. Vladimir Nabokov est né le 10 (22) avril 1899 à Saint-Pétersbourg, [...]

14 03, 2024

Club pour enfants : “Puis-je faire deux feuilles, puis une fleur ?”

2024-03-14T19:16:18+01:0014 mars, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Club pour enfants|

Lors de la réunion de mars de notre club pour enfants, un atelier dirigé par un professionnel consacré à la merveilleuse fête du printemps du 8 mars a eu lieu. Avec cette fête, le printemps entre dans nos vies. Il est de coutume que, à partir de la maternelle, nous fassions des cadeaux pour nos mères, sœurs, grands-mères. Nous avons donc décidé de ne pas oublier nos traditions. Beaucoup d'enfants sont venus. Cependant, nos ateliers sont populaires : premièrement, ils sont dirigés par des professionnels qui aiment non seulement créer avec leurs mains, mais qui savent aussi le transmettre aux [...]

12 03, 2024

Blog littéraire : “…je ne suis moi-même qu’un chercheur d’aventures verbales…” V. Nabokov “Le Don”

2024-03-12T13:07:56+01:0012 mars, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Langue russe|

Le dernier jour de février, des admirateurs de l'œuvre de Vladimir Nabokov se sont réunis dans les locaux de notre bibliothèque. La première chose qui vient à l'esprit lorsque l'on entend le nom de famille de ce grand écrivain est "Lolita". En fait, c'est l'un de ses œuvres. Oui, la plus célèbre en raison de sa non-trivialité scandaleuse. Nous avons donc décidé de nous éloigner des stéréotypes acceptés et de parler d'autres œuvres tout aussi importantes de cet auteur. La plupart de nos membres réguliers et habitués ont lu son tout premier et charmant roman [...]

11 03, 2024

À l’occasion de la Journée internationale des femmes, le ciné-club a projeté “Anna Karénine”

2024-03-11T11:42:35+01:0011 mars, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Ciné Club|

Le 7 mars 2024, à l'occasion de la Journée internationale des femmes, le club de cinéma de la Maison russe à Bruxelles a organisé une projection du film du réalisateur Alexandre Zarkhi "Anna Karénine". L'adaptation classique du roman mondialement connu de Léon Tolstoï a attiré les amateurs de cinéma russe, tant les Belges que les compatriotes du grand écrivain. La tragédie du personnage principal n'a laissé personne indifférent parmi les présents. Les débats animés après la projection lors du cocktail traditionnel ont une fois de plus confirmé la pertinence des thèmes et des personnages des grandes œuvres de la littérature [...]

7 03, 2024

Dédié au 225e anniversaire de Pouchkine !

2024-03-07T14:47:02+01:007 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Poushkin, Rencontre avec la Russie|

30 septembre 1833 A.S. Pouchkine a visité la province d'Orenbourg. Le but de ce voyage était de collecter des documents sur Pougatchev. À cette époque, Alexandre Sergueïevitch décida d'écrire à la fois un essai historique sur Pougatchev et un roman sur l'époque du soulèvement de Pougatchev. Dans notre époque vous faites quelques clics de souris et vous obtiendrez des informations plus ou moins fiables, mais alors tout était beaucoup plus compliqué, mais aussi plus intéressant. Pouchkine a non seulement parcouru la « province orientale » pour visiter personnellement les lieux où se sont déroulés les événements, mais a également rencontré des anciens [...]

5 03, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak) (À suivre)

2024-03-05T12:48:02+01:005 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants|

La première partie du conte est ici. Le deuxième est ici. Слезла Чача с дерева, набрала в туесок молока, пошла к Ёме добывать бердо. - Славные коровы у тебя, Ёма, молочные и не норовистые. Вот тебе молоко, а мне давай наше бердо. Бабушка, знать, уже ругает меня. - Очень скоро ты вернулась, - говорит Ёма. - Я не успела доткать. Садись за кросна и кончай тканье, а я сготовлю для тебя гостинцы. Чача стала ткать, а Ёма ушла в подпол - только не гостинцы готовить, а свои зубы точить. Точила, точила, спросила Чачу: - Скоро ли доткешь? - Не [...]

29 02, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak) -2

2024-02-29T17:27:18+01:0029 février, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants|

Lisez la première partie de l'histoire ici - Занято ваше бердо. Сейчас я буду ткать, а ты о ту пору сходи на ближнюю полянку да накорми моих кур.- А чем их накормить?- Стань посреди поляны и скажи: «Куть-куть, ешьте что помягче да послаще».Побежала Чача на ближнюю поляну и хотела уж Ёминых кур позвать, да вспомнила добрую старушку, что живет у болота, к ней завернула.Старушка на лавочке под окошком сидит и сладко дремлет.- Бабушка, меня Ёма послала кур кормить.Проснулась старушка, узнала Чачу, обрадовалась ей:- Хорошо ты сделала, внученька, что ко мне зашла. А теперь вот как сделаем. Придешь на поляну, [...]

28 02, 2024

“Les 28 hommes de Panfilov” a été présenté à Bruxelles

2024-03-06T12:05:48+01:0028 février, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Ciné Club, Histoire et Mémoire|

Le CinéClub de la Maison Russе a projeté le film d'Andrey Shalopa "28 Panfilov's Men", qui raconte l'exploit immortel des soldats de la division d'Ivan Panfilov. À l'automne 1941, les unités allemandes qui se trouvaient près de Volokolamsk étaient séparées de Moscou, à quelque deux heures de route. Or, sur cette autoroute se trouve la 316-I Division d'infanterie, sous le commandement du général I.V. Panfilov. Ce commandant jouissait d'un tel prestige auprès du personnel que les combattants de la division s'appelaient eux-mêmes les membres de Panfilov. Une division - Panfilov. 316-I s'est avérée être une unité militaire si efficace et [...]

27 02, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak)

2024-02-27T16:04:12+01:0027 février, 2024|Catégories : Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Expositions, Rencontre avec la Russie|

Chers amis, vous savez que plus de 200 peuples et groupes ethniques vivent en Russie. Et chaque peuple, chaque pays a sa propre histoire, ses propres légendes et ses propres contes de fées. Au nord de l'Oural, parmi les forêts denses, les marécages et les hautes montagnes, vivent les Komi-Permyaks. Ils parlent la langue komi-permyak, qui appartient au groupe linguistique finno-ougrien. Vous connaissez tous l’expression : « Nous sommes de Parme ». Là-bas, Parme est une taïga en langue Komi-Permyak, et non une équipe de football. Aujourd'hui, je veux vous présenter un conte de fées Komi-Permyak. Avant que vous et [...]

20 02, 2024

Blog littéraire : “- Sommes-nous des inconnus ?! Étrange ?!” S. Knyazev

2024-02-20T12:21:27+01:0020 février, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Langue russe|

Le 13 février de cette année, l'invité de notre salon littéraire était Stepan Knyazev et ses amis musiciens. Pour ceux qui suivent de près les nouvelles de notre Maison russe, ce nom est déjà familier. Ses magnifiques œuvres sont actuellement exposées dans notre salle d'exposition : Mais comme il s'est avéré, il ne donne pas seulement une nouvelle vie à de vieux vélos sous une forme différente, mais écrit aussi de beaux poèmes. Alors qui est-il, notre invité ? Brève présentation historique : Stepan Ivanovich Knyazev est né dans la ville d'Omsk en 1963. Il a obtenu son diplôme [...]

19 02, 2024

Médecine, Résistance belge, Philologie russe… L’histoire des Blankoff en Belgique

2024-03-07T10:50:16+01:0019 février, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Aux racines russes, Histoire et Mémoire|

Le 15 février 2024 à la Maison de la Russie à Bruxelles, dans le cadre du projet "Aux racines russes", un événement (soirée de la mémoire) a été organisé en l'honneur de la famille russo-belge Blankov, qui a apporté une grande contribution à la communauté russophone de Belgique. Boris Osipovich Blankov était un chirurgien réputé et le président de la Société orthopédique belge, et avant cela, pendant la Première Guerre mondiale, un volontaire du Corps expéditionnaire russe, combattant dans les champs de Champagne. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a combattu dans la résistance armée en Belgique. Surnommé "le dernier [...]

15 02, 2024

Posez votre candidature pour le festival international de musique “Road to Yalta 2024”

2024-02-15T16:29:54+01:0015 février, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe|

Le festival international de musique "Road to Yalta 2024" se tiendra à Moscou le 28 avril (demi-finale) et le 1er mai (finale) 2024, respectivement sur la petite et la grande scène du palais du Kremlin d'État de Moscou. L'objectif du projet est de préserver la mémoire historique et la continuité des générations, de surmonter les effets de la propagande étrangère et d'établir un dialogue international par le biais de la "diplomatie musicale". En permettant aux artistes étrangers et à leurs fans de se familiariser avec les chansons russes des années de guerre, la culture russe est diffusée à l'étranger. Dans [...]

13 02, 2024

Club pour enfants : Je suis enchanté par ces enfants.

2024-02-13T17:24:02+01:0013 février, 2024|Catégories : Bibliothèque, Club pour enfants, Science|

Le samedi 10 février, un atelier a eu lieu, qui était annoncé comme Samodelkine. персонаж: Нина Бенашвили, визуальные образы: Вахтанг Бахтадзе, Анатолий Сазонов Qui, parmi les membres de la génération précédente, ne se souvient pas de ce personnage joyeux constitué d'une pile, d'un boulon, de ressorts, d'une prise et d'un tournevis? Samodelkine est apparu pour la première fois comme personnage animé en 1957. Depuis, il est devenu non seulement un héros de dessin animé mais aussi présent dans les livres. Son nom est devenu un nom générique. Souvent, les artisans qui créent des chefs-d'œuvre à partir de [...]

Aller en haut