Journal du soir. Langue des médias
(mass-media language)
Pourquoi apprendre le russe ?
La langue russe se classe au 6e rang mondial en termes de nombre de locuteurs (après l’anglais, le chinois, l’hindi, l’espagnol et l’arabe) ; en termes de prévalence – 8ème place (après le chinois, l’espagnol, l’anglais, l’arabe, l’hindi, le bengali et le portugais).
En termes d’utilisation sur Internet, le russe arrive en deuxième position. C’est l’une des langues les plus traduites au monde. Parmi les langues dans lesquelles la plupart des livres sont traduits, le russe occupe la 7e place. Parmi les langues à partir desquelles ils sont le plus souvent traduits, le russe occupe la 4e place.
Le russe est la langue officielle ou de travail dans un certain nombre d’organisations internationales : l’ONU et certaines de ses filiales, l’OCS, l’OSCE, la CEI, l’EurAsEC, l’OTSC, etc. Aujourd’hui, le russe est parlé par 146 millions de citoyens de la Fédération de Russie et 127 millions d’autres. à l’étranger. Le russe est une grande prose, une poésie merveilleuse et juste une langue belle et intéressante. Nous vous apprendrons à voir sa beauté et sa légèreté. Dans votre attente!
Souhaitez-vous …
• pour acquérir une nouvelle compétence professionnelle ?
• apprendre une nouvelle culture étrangère et sa langue ?
• être capable de communiquer avec des gens de Russie et de plus de vingt pays du monde ?
• parler l’une des langues officielles de l’ONU, de la Banque mondiale et de la Station spatiale internationale ?
• augmenter les avantages de votre CV pour de futures opportunités d’emploi ?
Ce que vous pouvez apprendre dans ce cours…
Le but de ce cours est de développer et d’améliorer les compétences d’expression orale, d’écoute, de lecture et d’écriture, ainsi que d’élargir votre vocabulaire avec des publications et des analyses des principaux médias russes.
Ce cours est adapté aux étudiants qui parlent russe au niveau B1 et au-dessus.
Dans ce cours, plusieurs sujets seront pris en référence :
-
Les problèmes sociaux : relation parents-enfants, mariage dans le monde moderne, communication dans les réseaux sociaux.
-
Le processus en économie : nouvelles technologies et défis, nouveaux métiers, chômage, problèmes de logement.
-
La culture russe moderne : arts, théâtre, musique, cinéma et littérature.
Une partie du cours est consacrée au bien-être, au sport et à la culture physique en Russie.
La nature unique de ce cours repose sur la variété des supports pédagogiques qui constituent la strate la plus pertinente et la plus vivante de la langue russe moderne : la langue des médias.
On trouve ici une opportunité de se familiariser directement avec le discours russe puisque de nombreux supports médiatiques gardent les caractéristiques de la conversation spontanée. Elle permet également d’élargir et de parfaire votre vocabulaire dans différents styles. Elle s’avère donc essentiel pour la maîtrise de la langue russe.
Durant le cours et pour le travail à domicile, nous utiliserons des journaux «sonores», des podcasts ainsi que des contenus imprimés provenant de différentes sources médiatiques. Ces médias fournissent de nombreux contenus vidéo et autres illustrations, ce qui permet de garder les cours intéressants et instructifs.
Nous nous concentrerons également sur le langage spécifique des médias sociaux russes, puisqu’ils sont utilisés dans la communication quotidienne.
Ce cours est recommandé comme préparation aux tests de langue russe : TRKI-2 (B2) et TRKI-3 (C1). À la fin de cette formation, les étudiants rédigeront un essai final sur l’un des sujets que nous aurons abordés en classe.
Si vous souhaitez améliorer vos compétences en conversation, apprendre à percevoir facilement et directement le langage russe, élargir notablement votre vocabulaire et maîtriser vos compétences en écriture, le cours « Langue des médias : nouvelles du soir » vous aidera certainement à obtenir des résultats significatifs.
Bienvenue dans notre cours !
Abonnez-vous à notre newsletter
Nos enseignants –
philologues professionnels diplômés d’universités russes et possédant une vaste expérience de l’enseignement, incl. Le russe comme langue étrangère. Sous leur direction, vous serez en mesure de maîtriser les langues des bases jusqu’au plus haut niveau. Le programme de formation est construit conformément aux normes européennes du niveau A1 au niveau C2. Sur la base des résultats des cours, un certificat officiel est délivré qui répond aux normes européennes et est reconnu par les structures gouvernementales et commerciales européennes.
Nos avantages –
-
petits groupes de 6 à 12 personnes
-
méthodes d’enseignement modernes des universités russes
-
les programmes sont conçus conformément aux niveaux A1-C2 du Cadre européen commun de référence (CECR)
-
enseignants – locuteurs natifs du russe et spécialistes de l’enseignement du russe comme langue étrangère
-
à la fin, un diplôme officiel est délivré, reconnu en Belgique et dans l’UE
-
la possibilité d’obtenir un certificat international en russe comme langue étrangère
-
stages dans des universités partenaires en Russie
Avis de nos étudiants
… Parler russe vous donne la chance de découvrir la vraie Russie. Connaître le russe sera alors une valeur ajoutée pour chaque type de profession.
ELEONORA
… La langue russe est une façon de résoudre « l’énigme enveloppée dans un mystère à l’intérieur d’une énigme » comme le disait Churchill il y a longtemps. La Russie et sa langue sont en effet énigmatiques et apprendre le russe est un voyage fascinant qui vaut la peine d’être fait.
ALEXANDRE
.. Connaître le russe, c’est avoir accès aux grands textes de la littérature russe ainsi qu’au cinéma et aux chansons. Notre enseignante est très enthousiaste et patiente et elle parvient à garder un bon rythme pour maintenir l’intérêt de chaque élève!
RUTA
