Тестирование “Русский язык как иностранный”
О тестировании по русскому языку как иностранному (ТРКИ, уровни А 1 -С 2)
Российская государственная система аттестационных уровней по общему уровню владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает в себя следующую систему тестирования:
-
TEU – Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (A 1);
-
TBU – Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А 2);
-
ТРКИ 1 – Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (B 1);
-
ТРКИ 2 – Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В 2);
-
ТРКИ 3 – Тест по русскому языку как иностранному. Третий уровень сертификации (C 1);
-
ТРКИ 4 – Тест по русскому языку как иностранному. Четвертый сертификационный уровень (С 2).
Российская государственная система уровней сертификации общего владения русским языком как иностранным коррелирует с системами тестирования, принятыми в других странах.
Россия | Элементарный уровень | Базовый уровень | I уровень (ТРКИ-1) | II уровень (ТРКИ-2) | III уровень (ТРКИ-3) | IV уровень (ТРКИ-4) |
---|---|---|---|---|---|---|
А1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 | |
Европа | Level 1: Breakthrough Level | Level 2: Waystage Level | Level 3: Threshold Level | Level 4: Vantage Level | Level 5: Effective Operational Proficiency | Level 6: Good User |
США | Novice | Intermediate | Intermediate_hight | Advanced | Advanced Plus | Superior Native |
С 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Ассоциации языковых тестировщиков Европы (ALTE).
Процедура тестирования
ТРКИ – международный экзамен для определения уровня владения русским языком. Общее знание русского языка как иностранного включает шесть уровней:
- Элементарный A1,
- Базовый A2,
- I сертификационный уровень B1,
- II сертификационный уровень B2,
- III сертификационный уровень С1,
- IV сертификационный уровень.
- Тест на каждый уровень состоит из пяти компонентов (субтестов):
- Лексико-грамматический тест,
- Чтение,
- Аудирование,
- Письмо,
- Говорение.
Чтобы успешно сдать экзамен, вы должны набрать не менее 66% за каждый субтест. Если тестируемый получил менее 66% по одному из них, он или она имеет право повторно протестировать за дополнительную плату (50% от стоимости экзамена) по неудавшемуся субтесту. В этом случае выдается Свидетельство о прохождении теста, в котором указываются все полученные результаты. Сертификат действителен 2 года, его можно предъявить на повторную сдачу в любом образовательном учреждении, входящем в систему государственного тестирования России.
Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.
Экзамен принимают специалисты Центра языкового тестирования Государственного института русского языка. А.С. Пушкин. Тем, кто успешно сдал экзамен, сертификаты будут выданы в течение трех месяцев со дня сдачи экзамена.
Ближайший экзамен состоится 10 декабря 2023 г. Стоимость экзамена будет опубликована в ближайшее время.