• 20 ac. uur (2 ac. uur / week)

  • Groepen 7-12 personen

  • Voor niveaus А2-С2

Waarom Russisch leren?

De Russische taal staat op de 6e plaats in de wereld wat betreft het aantal sprekers (na Engels, Chinees, Hindi, Spaans en Arabisch); in termen van prevalentie – 8e plaats (na Chinees, Spaans, Engels, Arabisch, Hindi, Bengaals en Portugees).

Qua gebruik op internet staat Russisch op de tweede plaats. Het is een van de meest vertaalde talen ter wereld. Van de talen waarin de meeste boeken worden vertaald, staat Russisch op de 7e plaats. Van de talen waaruit ze het vaakst worden vertaald, staat Russisch op de 4e plaats.

Russisch is de officiële of werktaal in een aantal internationale organisaties: de VN en enkele van haar dochterondernemingen, SCO, OVSE, CIS, EurASEC, CSTO, enz. Nu wordt Russisch gesproken door 146 miljoen burgers van de Russische Federatie en nog eens 127 miljoen Buitenland. Russisch is geweldig proza, prachtige poëzie en gewoon een mooie en interessante taal. We zullen je leren de schoonheid en lichtheid ervan te zien. Ik wacht op jou!

Zou jij willen …

• een nieuwe beroepsbekwaamheid verwerven?
• een nieuwe vreemde cultuur en haar taal leren?
• kunnen communiceren met mensen uit Rusland en uit meer dan twintig landen van de wereld?
• een van de officiële talen van de VN, de Wereldbank en het internationale ruimtestation spreekt?
• de voordelen van uw cv vergroten voor toekomstige vacatures?

Wat leer je in deze cursus…

Boeiende creatieve kennismaking met de Russische taal en de muziekcultuur van Rusland. Tijdens de cursus leren we liedjes uit verschillende periodes en genres van Russische muziek: volksliederen uit de regio’s van Rusland, orthodoxe gezangen, koren uit opera’s die beschikbaar zijn voor beginners, romances uit de 19e – 20e eeuw, liedjes uit de Sovjetperiode, oorlog jaar en uit films. We zullen meer leren over de gebeurtenissen en mensen achter het maken van werken, hun lot. We zullen in detail de betekenis van de liedjes, de historische context, de stijl, de plaatsing van accenten analyseren, zodat de uitvoering zo expressief, geletterd en emotioneel mogelijk is.

De lessen zijn zowel beschikbaar voor beginners als voor meer ervaren deelnemers. Door de vocale techniek bel canto (mooie zang) te combineren met oefeningen voor het aanscherpen van de dictie, ontworpen voor acteurs en zangers, zullen jullie zowel de mogelijkheden van de stem onthullen als de uitspraak van de Russische taal aanzienlijk verbeteren.
Ze zijn erg nuttig en informatief, zelfs voor moedertaalsprekers van de taal, omdat ze je in staat stellen ernaar te kijken vanuit het vocaal oogpunt: om de harmonie en onlosmakelijke verbinding van melodie, woord en betekenis te traceren. De lessen worden gegeven in het Frans en Russisch, commentaar en uitleg in het Engels is mogelijk. Zingen in het koor is contact met schoonheid, ontspanning, cognitie, vereniging en, altijd, interessante, creatieve communicatie.

Classes are equally available for beginners and more experienced participants. Combining the vocal technique bel canto (beautiful singing) with exercises for honing diction, designed for actors and singers, will help you both to reveal the possibilities of the voice and significantly improve the pronunciation of the Russian language.

They are very useful and informative even for native speakers of the language, as they allow you to look at it from the vocal point of view: to trace the harmony and inextricable connection of melody, word and meaning. Classes will be held in French and Russian, comments and explanations in English are possible. Singing in the choir is contact with beauty, relaxation, cognition, unification and, always, interesting, creative communication.

Schrijf je in op onze nieuwsbrief

Onze leraren –

professionele filologen met diploma’s van Russische universiteiten en uitgebreide onderwijservaring, incl. Russisch als vreemde taal. Onder hun begeleiding kun je talen van de basis tot de top beheersen. Het trainingsprogramma is opgebouwd volgens Europese normen van niveau A1 tot niveau C2. Op basis van de resultaten van de lessen wordt een officieel certificaat afgegeven dat voldoet aan de Europese normen en wordt erkend door de Europese overheid en bedrijfsstructuren.​

Onze voordelen –

  • kleine groepen van 6 tot 12 personen
  • moderne lesmethoden van Russische universiteiten
  • programma’s zijn ontworpen in overeenstemming met de niveaus A1-C2 van het Common European Framework of Reference (CEFR)
  • leraren – moedertaalsprekers van het Russisch en specialisten in het onderwijzen van Russisch als vreemde taal
  • na voltooiing wordt een officieel diploma uitgereikt, erkend in België en in de EU
  • de mogelijkheid om een internationaal certificaat in het Russisch als vreemde taal te behalen
  • stages bij partneruniversiteiten in Rusland

Meningen van onze studenten

…Russisch spreken geeft je de kans om het echte Rusland te ervaren. Russisch kennen is dan een meerwaarde voor elk type beroep.

ELEONORA

…Russische taal is een manier om “het raadsel verpakt in een mysterie in een enigma” op te lossen, zoals Churchill lang geleden zei. Rusland en zijn taal zijn inderdaad raadselachtig en Russisch leren is een fascinerende reis die de moeite waard is.

ALEXANDRE

..Russisch kennen betekent toegang hebben tot de grote teksten van de Russische literatuur, evenals tot film en liederen. Onze leraar is erg enthousiast en geduldig en ze slaagt erin om een goed tempo aan te houden om de interesse van elke student te behouden!

RUTA