Een verspreiding van snapshots, oud en stoffig,

Waar we jong zijn, ouderwets en stijlvol,

Geen buiken, geen rimpels.

Waar blauwe fonteinen stromen,

Mooie plannen worden getekend zonder reden,

Lachen spat zonder reden.

Sergey Khazanov.

Zijn optreden op het podium van ons Russisch huis was gepland in het voorjaar, maar alles werd uitgesteld om redenen buiten onze controle. De anticipatie was zo opwindend.

Hij vloog naar Brussel vanuit Zwitserland met het vliegtuig. We spraken af om bij de metro te ontmoeten. Ik herkende hem meteen: er is iets aan hem van de Sovjet-intelligentie, vriendelijk en helder. Het woord “intelligent” kan niet in een andere taal worden vertaald. Het is, zoals het nu modieus is om te zeggen, een combinatie van externe en interne kwaliteiten. Een intelligent persoon wordt op een onderbewust niveau gevoeld.

Sergey inspecteerde als eerste de zaal. Wat hij zag, bracht hem in verrukking: ‘Net als in de goede oude tradities,’ commenteerde hij de sfeer.

Gewoonlijk vindt het literaire salon ‘s ochtends plaats. Het avondevenement vindt pas voor de tweede keer plaats. En, het moet gezegd worden, het publiek vond het leuk. Ze uitten zelfs verontwaardiging over zo’n onrecht: ‘Wij willen ook naar het literaire salon gaan’…

Lieve lezers en vaste gasten van het Russisch Huis, vanaf januari zullen we proberen om parallel een avondlijk Literair Salon op te starten. Op dinsdagen. De eerste sessie zal gewijd zijn aan poëzie. Leer gedichten en blijf op de hoogte van aankondigingen.

Dus wie is hij: schrijver of wiskundige? Sergey herinnerde ons eraan dat veel grootheden, zowel in het verleden als heden, succesvol poëtisch talent en liefde voor getallen combineerden. Bijvoorbeeld, Omar Khayyam of de ‘ universele man’ Aristoteles.

En ik keer terug naar 23 november, de avond van de ontmoeting met Sergey Khazanov.

Het was een ongebruikelijke voorstelling. In het begin vertelde onze gast een beetje over zichzelf, over hoe hij via wiskunde tot creativiteit kwam, zo zou je het kunnen zeggen. Hij wilde altijd schrijven, maar zijn familie stond erop dat hij een ‘broodwinning’ beroep koos. Toch won de drang naar creativiteit.

Sergey schrijft in het Russisch, Frans en Engels, is de auteur van 8 boeken met poëzie en proza en heeft verschillende internationale literaire prijzen ontvangen. Daarnaast is hij doctor in de wiskunde en heeft hij lesgegeven aan de Staatsuniversiteit van Moskou, het Polytechnisch Instituut van Lausanne en de Internationale School van Genève.

 

Zijn website Poematics is hier te vinden.

In zijn optreden ‘Poëzie en Wiskunde’ legde Sergey de verbinding tussen poëzie en wiskunde uit, dit illustreerde hij met interactieve oplossingen voor logische problemen. Het publiek nam actief deel aan het oplossen van de voorgestelde puzzels, met het grootste succes behaald door de jonge deelnemers van de avond: Plato en Yasha, onze vaste bezoekers.

Een typisch probleem is het ‘Monty Hall-probleem.’

Op de televisieshow: U moet raden achter welke van de drie deuren een grote prijs verborgen zit. Voordat u de door u gekozen deur opent, opent de presentator een van de overgebleven twee deuren, waarbij blijkt dat deze leeg is. Welke van de laatste twee deuren zult u openen?

Sergey onderbrak de oplossing van logische problemen met het voorlezen van zijn gedichten, die warm werden ontvangen door ons publiek. Na de voorstelling beantwoordde de auteur een reeks vragen en signeerde zijn boeken.

Het evenement verplaatste zich soepel naar de tentoonstellingszaal, waar Sergey bleef communiceren met het publiek. Een laatste foto als herinnering.

Slapen in de hitte, beelden aanschouwend

Uit het Boek der Lotgevallen, of nauwkeuriger gezegd, een rol,

Samenvattend – wat met doel en wat tevergeefs,

En wachten tot de poort opengaat…

Sergey Khazanov.