Russische taal

19 03, 2024

“Verwen de kinderen meer, heren, u weet niet wat hen te wachten staat!” – Vladimir Nabokov, “Andere kusten”

2024-03-19T15:31:46+01:0019 maart, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Russische taal|

Op 5 maart vond onze tweede literaire salon plaats, gewijd aan het werk van Vladimir Nabokov. Deze keer spraken we minder over zijn creaties en meer over zijn levenspad en de omstandigheden die de plotlijnen van zijn romans hebben beïnvloed. Ik moet zeggen dat ik deze keer slechts een toehoorder was. Twee gepassioneerde lezers en leden van onze literaire salon hebben een hele presentatie voorbereid. Ik wist dat ze zich voorbereidden, maar ik had niet verwacht dat het van zo'n omvang zou zijn. Hier zijn enkele hoogtepunten van de presentatie. Vladimir Nabokov werd geboren op 10 (22) april 1899 [...]

12 03, 2024

Literair blog: “…ikzelf ben slechts een zoeker van verbale avonturen…” V. Nabokov “De gave”

2024-03-12T13:02:29+01:0012 maart, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Nieuws Uit Het Russische Huis, Russische taal|

Op de laatste dag van februari verzamelden bewonderaars van het werk van Vladimir Nabokov zich in de ruimtes van onze bibliotheek. Het eerste wat in je opkomt wanneer je de achternaam van deze grote schrijver hoort, is "Lolita". In feite is het een van zijn werken. Ja, het bekendste vanwege zijn schandalige niet-trivialiteit. Dus besloten we af te stappen van de gangbare stereotypen en te praten over andere, niet minder belangrijke werken van deze auteur. De meerderheid van onze vaste leden en stamgasten heeft zijn allereerste en charmante roman "Masjenka" gelezen. Zoals blijkt uit de [...]

7 03, 2024

225e verjaardag van A.S. Pushkin is toegewijd!

2024-03-07T14:43:49+01:007 maart, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Literaire blogs, Literaire blogs, Maak kennis met Rusland, Poushkin, Russische taal|

Op 30 september 1833, A.S. Pushkin bezocht het gouvernement Orenburg. Het doel van deze reis was om materialen over Pugachev te verzamelen. In die tijd was Alexander Sergeyevich van plan een historisch essay te schrijven over Pugachev en een roman over de Pugachev-opstand. Dit is wat we nu doen: klik er gewoon een beetje op en je krijgt min of meer nauwkeurige informatie, en dat was veel ingewikkelder, maar ook interessant. Pushkin reed niet alleen door de « oostelijke provincie » om persoonlijk de plaatsen te bezoeken waar de gebeurtenissen plaatsvonden, maar ontmoette lokale ouderlingen - tijdgenoten en ooggetuigen van [...]

20 02, 2024

Literaire blog: “- Zijn we vreemden?! Vreemd?!” S. Knyazev

2024-02-20T12:20:53+01:0020 februari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Russische taal|

Op 13 februari van dit jaar was de gast van onze literaire salon Stepan Knyazev en zijn muzikale vrienden. Voor degenen die het nieuws van ons Russisch Huis nauwlettend volgen, is deze naam al bekend. Zijn prachtige werken zijn momenteel te zien in onze tentoonstellingszaal: Maar zoals bleek, geeft hij niet alleen oude fietsen een nieuw leven in een andere gedaante, maar schrijft hij ook mooie gedichten. Dus wie is hij, onze gast? Korte historische achtergrond: Stepan Ivanovich Knyazev werd geboren in de stad Omsk in 1963. Hij studeerde af aan het College van Cultuur en Kunst, Faculteit Culturele [...]

13 02, 2024

Literair blog: De ochtend is wijzer dan de avond, maar er zit ook iets in de avond.

2024-02-13T11:21:26+01:0013 februari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Nieuws Uit Het Russische Huis, Russische taal|

Het gebeurde zo dat onze ochtendliteraire salon plaatsvond op de verjaardag van de grote Russische bard, dichter en acteur Vladimir Vysotsky. Daarom was het niet verrassend dat we onze bijeenkomst begonnen met zijn werken. Детям вечно досаден Их возраст и быт — И дрались мы до ссадин, До смертных обид, Но одежды латали Нам матери в срок, Мы же книги глотали, Пьянея от строк.  («Баллада о борьбе» В. Высоцкий) Hij was een controversiële dichter. Zijn werken blijven debatten uitlokken: sommigen houden van ze, anderen begrijpen ze niet. Hij werd tijdens zijn leven benijd en sommigen voorspelden zijn spoedige vergetelheid, maar "mijn [...]

8 02, 2024

Kinderclub: En een Confettigroet…

2024-02-08T15:26:01+01:008 februari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Russische taal|

Beste vrienden, in januari vond ons vrolijke feest "Confetti" plaats. Er kwamen veel gasten, en hoe kon het ook anders? Eerst werden alle kinderen in teams verdeeld. De vragen waren moeilijk, maar niet voor onze deelnemers. Ze vonden gemakkelijk de antwoorden. En toen... Confetti-kanonnen schitteren in goud. Een ster werd aangestoken in zilver De hoogste top bereikend De dapperste vonk. Marshak Alles was correct, alle deelnemers maakten een confetti-kanon. Hiervoor hadden ze een kartonnen buis nodig van een wc-papierrol, een ballon, glanzend inpakpapier en natuurlijk confetti. Toen begon het echte plezier. Vooral toen de kinderen zich realiseerden dat het confetti-kanon [...]

8 02, 2024

Studentendag werd in Brussel gevierd samen met muzikanten van de Russische muziekacademie Gnessin

2024-02-09T12:26:29+01:008 februari, 2024|Categorieën: Nieuws Uit Het Russische Huis, Russische taal|Tags: , , , |

Op 25 januari organiseerde het Russisch Huis in Brussel een evenement ter ere van de Dag van Sint Tatjana. De avond begon met een open les Russisch gegeven door Vera Georgievna Bunina, directrice van het Russian House in Brussel. Ondanks de ongebruikelijke timing van de lezing was het grote aantal toehoorders een aangename verrassing. Studenten lieten hun talenten zien door gedichten van Poesjkin en Fet voor te dragen, waarbij ze ingingen op thema's als liefde, natuur en filosofie. Bovendien was het publiek actief en emotioneel betrokken bij een reeks raadselachtige gedichten [...]

8 02, 2024

We nodigen je uit om deel te nemen aan de Internationale Olympiade Russisch als Vreemde Taal “Lobachevsky/RU”.

2024-02-08T10:31:33+01:008 februari, 2024|Categorieën: Russische taal, Wedstrijden&Olympiades|

Beste vrienden! We nodigen je uit om deel te nemen aan de Internationale Olympiade Russisch als vreemde taal "Lobachevsky/RU", die zal plaatsvinden van 1 december 2023 tot 29 maart 2024. De Olympiade is bedoeld voor de volgende categorieën buitenlandse deelnemers: studenten van Russische en buitenlandse onderwijsinstellingen voor hoger onderwijs, die bachelor-, specialisatie-, master- en postgraduaatprogramma's volgen; studenten van voorbereidende faculteiten / afdelingen van onderwijsorganisaties voor hoger onderwijs van de Russische Federatie; studenten van cursussen Russisch als vreemde taal in het buitenland; middelbare scholieren van buitenlandse onderwijsorganisaties (scholen, hogescholen, onderwijscentra). Om deel te nemen, is het noodzakelijk om het registratieformulier in [...]

18 01, 2024

Wedstrijd voor Jonge Voorlezers “Levende Klassieken.”

2024-01-18T18:52:31+01:0018 januari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Nieuws Uit Het Russische Huis, Russische taal, Wedstrijden&Olympiades|

Vrienden! De inschrijving is geopend voor de Internationale Wedstrijd voor Jonge Voorlezers "Levende Klassieken." Even ter herinnering dat we aanmeldingen accepteren tot 25 januari. Ga naar de website youngreaders.ru, vul het formulier in, kies een werk waaruit je een fragment zult voorlezen en maak je klaar! De hoofdprijs is een reis naar "Artek" en gedenkwaardige geschenken van sponsors, evenals de kans om op te treden tijdens de Superfinale van de wedstrijd op het Rode Plein! Instructies over hoe de website te gebruiken heir.

18 01, 2024

Tienerclub: Tienertheater

2024-01-18T18:07:21+01:0018 januari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Russische taal|

Beste vrienden! De eerste sessie van onze theaterstudio heeft plaatsgevonden. Oorspronkelijk was de minimale leeftijd voor jonge artiesten gepland op 13 jaar, maar zoals bleek, zijn er behoorlijk wat enthousiaste jongere deelnemers. We spraken met Olga Markina, de leider van de theaterstudio, en zij zei dat het belangrijkste is de wil, en leeftijd is secundair. Dus, kinderen vanaf 10 jaar zijn welkom in de studio. Als uitzondering kunnen ook jongere kinderen worden toegelaten, maar alleen na een gesprek met de leider. Onthoud, beste ouders, de wens om te spelen moet voornamelijk van het kind zelf komen. Het aantal plaatsen in [...]

11 01, 2024

Literaire wedstrijd ter ere van de 80e verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade.

2024-01-11T18:39:28+01:0011 januari, 2024|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Literaire blogs, Literaire blogs, Maak kennis met Rusland, Russische taal, Wedstrijden&Olympiades|

Maar door de afkoelende planeet, Rijden machines naar Leningrad: Hij leeft nog. Hij is ergens in de buurt. Naar Leningrad, naar Leningrad! (Olga Berggolts) Beste vrienden, In 2024 wordt in Rusland een belangrijke historische datum gevierd - de 80e verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade. De M.I. Rudomino All-Russian State Library for Foreign Literature kondigt een wedstrijd aan voor kindercomposities en tekeningen ter ere van de 80e verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade. Het indienen van werken is mogelijk van 11 december 2023 tot 25 januari 2024. Deelnemers van 10 [...]

19 12, 2023

Literaire Blogs: In de Voetsporen van Een Held van Onze Tijd…

2023-12-19T14:12:03+01:0019 december, 2023|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Russische taal|

Op 14 december van dit jaar vond het laatste literaire salon plaats. Het was gewijd aan het werk van Lermontov, "Een Held van Onze Tijd." Er was veel publiek. Het is verheugend te constateren dat het nieuws over het salon van mond tot mond ging. We hopen dat nieuwkomers ervan genoten hebben en zich naadloos zullen aansluiten bij onze hechte gemeenschap. Deze keer leidde niet ik, maar een van de deelnemers het salon. Voor dit evenement had Natalia zich met volle verantwoordelijkheid voorbereid. Ze had materiaal over de dichter zelf voorbereid, een beknopte analyse [...]

12 12, 2023

Literair salon: Alleen wortels, alleen vleugels, alleen moeders warmte.

2023-12-12T14:25:13+01:0012 december, 2023|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Russische taal|

Een verspreiding van snapshots, oud en stoffig, Waar we jong zijn, ouderwets en stijlvol, Geen buiken, geen rimpels. Waar blauwe fonteinen stromen, Mooie plannen worden getekend zonder reden, Lachen spat zonder reden. Sergey Khazanov. Zijn optreden op het podium van ons Russisch huis was gepland in het voorjaar, maar alles werd uitgesteld om redenen buiten onze controle. De anticipatie was zo opwindend. Hij vloog naar Brussel vanuit Zwitserland met het vliegtuig. We spraken af om bij de metro te ontmoeten. Ik herkende hem meteen: er is iets aan hem van de Sovjet-intelligentie, vriendelijk en helder. Het woord "intelligent" [...]

5 12, 2023

Tienerclub: De dame checkte in bij de bagage…

2023-12-05T15:32:31+01:005 december, 2023|Categorieën: Bibliotheek, Kinderclub, Russische taal|

De dame checkte in bij de bagage Een sofa, Een koffer, Een aktetas, Een schilderij, Een mand, Een stuk karton, En een klein hondje. (S. Marshak) Olga Markina begon haar masterclass met dit kindergedicht. Ze vroeg de deelnemers zich voor te stellen als passagiers. De deelnemers improviseerden. De scènes waren interessant en uniek. Daarna bespraken ze samen: wat iedereen zag, of het overeenkwam met wat de acteur wilde laten zien, wat er "buiten beeld" bleef en wat er moest worden toegevoegd. Hier waren geen willekeurige [...]

9 11, 2023

Verhalen van de overleden Ivan Petrovich Belkin

2023-11-09T17:25:40+01:009 november, 2023|Categorieën: Bibliotheek, Literaire blogs, Literaire blogs, Poushkin, Russische taal|

"Hallo, zullen we samenwerken? Naast de verhalen die in uw brief worden genoemd, liet Ivan Petrovich veel manuscripten achter, waarvan sommige in mijn bezit zijn, terwijl andere door zijn huishoudster voor verschillende huishoudelijke doeleinden zijn gebruikt. Zo werden afgelopen winter alle ramen van haar vleugel bedekt met het eerste deel van de roman die hij niet heeft afgemaakt. De genoemde verhalen waren, naar het schijnt, zijn eerste poging. Ze zijn, zoals Ivan Petrovich zei, grotendeels waar en werden gehoord van verschillende personen. De namen in die verhalen zijn echter bijna allemaal verzonnen door hemzelf, en de namen van dorpen en [...]

Ga naar de bovenkant