Club pour enfants

28 05, 2024

Club de Cinéma Familial : Le Petit Cheval Bossu

2024-05-28T13:01:02+02:0028 mai, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Ciné Club, Club pour enfants|

En avril de cette année, notre club de cinéma a projeté un film fantastique d'aventure russe basé sur le conte mondialement célèbre de Piotr Erchov, « Le Petit Cheval Bossu ». Le scénariste Alexey Borodachev, en collaboration avec le réalisateur Oleg Pogodin, a cherché à transmettre le monde magique de Piotr Erchov, en tissant habilement le modernisme russe contemporain dans l'intrigue. Il faut dire qu'ils ont réussi, car le film est devenu l'un des films les plus rentables. Bien sûr, le succès n'aurait pas été possible sans les performances d'acteurs comme Anton Shagin et Paulina Andreeva. Le vieil homme avait [...]

24 05, 2024

Les enfants ont décoré les fenêtres de la Maison russe avec des symboles du souvenir dans le cadre de la campagne “Windows of Remembrance”.

2024-05-24T10:45:47+02:0024 mai, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Club pour enfants, Histoire et Mémoire|Mots-clés : , |

Les jeunes invités de la Maison de la Russie à Bruxelles ont participé avec enthousiasme à la campagne internationale "Windows of Remembrance". Dans le cadre de cet événement, ils ont découpé des symboles de la fête, tels que des grues, des colombes et des rubans de Saint-Georges. Ils ont soigneusement colorié et collé ces symboles sur les fenêtres de la Maison russe. Cette action visait à attirer l'attention sur des événements historiques importants et à en préserver la mémoire. Les parents ont soutenu l'initiative, admirant la créativité des enfants. Les visiteurs de la Maison russe ont apprécié les fenêtres décorées [...]

23 05, 2024

Club pour Enfants : L’histoire de comment les enfants se préparaient pour Pâques

2024-05-23T18:30:17+02:0023 mai, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants|

Cela s'est passé il n'y a pas si longtemps. Nous avons décidé de trouver quelque chose d'original pour Pâques : quelque chose de divertissant pour les enfants et d'inhabituel, mais sans magie. "Et si j'apprenais aux enfants à décorer des œufs avec des serviettes ?" a proposé Irina Panteleeva. Les enfants la connaissent bien et l'aiment beaucoup. "Essayons !" Nous avons publié une annonce et tout a commencé... Malheureusement, nos capacités sont limitées et nous n'avons pas pu accueillir tous les participants. Tous ceux qui se sont inscrits sont venus. Les adultes ont également décidé de participer à cette [...]

21 03, 2024

RACONTES AU MONDE TA PATRIE !

2024-03-21T16:58:25+01:0021 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Concours et Olympiades, Education en Russie, Nos programmes, performance, Rencontre avec la Russie|

INVITATION À PARTICIPER AU VI CONCOURS INTERNATIONAL "RACONTES AU MONDE TA PATRIE!" Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 10 avril 2024. Organisateur du concours : Organisation à but non lucratif autonome "Centre innovant pour le développement et l'éducation des enfants et des jeunes", avec le soutien du Comité de la Douma d'État sur le Travail, la Politique sociale et les Affaires des vétérans, du Ministère des Affaires étrangères, de Rossotroudnitchestvo, du Fonds "Monde russe", de l'Université d'État pédagogique de Moscou (MPGU), et du Centre du patriotisme russe. Le concours "Raconte au monde ta patrie" est un projet visant à l'éducation patriotique [...]

14 03, 2024

Club pour enfants : “Puis-je faire deux feuilles, puis une fleur ?”

2024-03-14T19:16:18+01:0014 mars, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Club pour enfants|

Lors de la réunion de mars de notre club pour enfants, un atelier dirigé par un professionnel consacré à la merveilleuse fête du printemps du 8 mars a eu lieu. Avec cette fête, le printemps entre dans nos vies. Il est de coutume que, à partir de la maternelle, nous fassions des cadeaux pour nos mères, sœurs, grands-mères. Nous avons donc décidé de ne pas oublier nos traditions. Beaucoup d'enfants sont venus. Cependant, nos ateliers sont populaires : premièrement, ils sont dirigés par des professionnels qui aiment non seulement créer avec leurs mains, mais qui savent aussi le transmettre aux [...]

7 03, 2024

Dédié au 225e anniversaire de Pouchkine !

2024-03-07T14:47:02+01:007 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Poushkin, Rencontre avec la Russie|

30 septembre 1833 A.S. Pouchkine a visité la province d'Orenbourg. Le but de ce voyage était de collecter des documents sur Pougatchev. À cette époque, Alexandre Sergueïevitch décida d'écrire à la fois un essai historique sur Pougatchev et un roman sur l'époque du soulèvement de Pougatchev. Dans notre époque vous faites quelques clics de souris et vous obtiendrez des informations plus ou moins fiables, mais alors tout était beaucoup plus compliqué, mais aussi plus intéressant. Pouchkine a non seulement parcouru la « province orientale » pour visiter personnellement les lieux où se sont déroulés les événements, mais a également rencontré des anciens [...]

5 03, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak) (À suivre)

2024-03-05T12:48:02+01:005 mars, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants|

La première partie du conte est ici. Le deuxième est ici. Слезла Чача с дерева, набрала в туесок молока, пошла к Ёме добывать бердо. - Славные коровы у тебя, Ёма, молочные и не норовистые. Вот тебе молоко, а мне давай наше бердо. Бабушка, знать, уже ругает меня. - Очень скоро ты вернулась, - говорит Ёма. - Я не успела доткать. Садись за кросна и кончай тканье, а я сготовлю для тебя гостинцы. Чача стала ткать, а Ёма ушла в подпол - только не гостинцы готовить, а свои зубы точить. Точила, точила, спросила Чачу: - Скоро ли доткешь? - Не [...]

29 02, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak) -2

2024-02-29T17:27:18+01:0029 février, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants|

Lisez la première partie de l'histoire ici - Занято ваше бердо. Сейчас я буду ткать, а ты о ту пору сходи на ближнюю полянку да накорми моих кур.- А чем их накормить?- Стань посреди поляны и скажи: «Куть-куть, ешьте что помягче да послаще».Побежала Чача на ближнюю поляну и хотела уж Ёминых кур позвать, да вспомнила добрую старушку, что живет у болота, к ней завернула.Старушка на лавочке под окошком сидит и сладко дремлет.- Бабушка, меня Ёма послала кур кормить.Проснулась старушка, узнала Чачу, обрадовалась ей:- Хорошо ты сделала, внученька, что ко мне зашла. А теперь вот как сделаем. Придешь на поляну, [...]

27 02, 2024

Yoma et Chacha (conte de fées Komi-Permyak)

2024-02-27T16:04:12+01:0027 février, 2024|Catégories : Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Expositions, Rencontre avec la Russie|

Chers amis, vous savez que plus de 200 peuples et groupes ethniques vivent en Russie. Et chaque peuple, chaque pays a sa propre histoire, ses propres légendes et ses propres contes de fées. Au nord de l'Oural, parmi les forêts denses, les marécages et les hautes montagnes, vivent les Komi-Permyaks. Ils parlent la langue komi-permyak, qui appartient au groupe linguistique finno-ougrien. Vous connaissez tous l’expression : « Nous sommes de Parme ». Là-bas, Parme est une taïga en langue Komi-Permyak, et non une équipe de football. Aujourd'hui, je veux vous présenter un conte de fées Komi-Permyak. Avant que vous et [...]

13 02, 2024

Club pour enfants : Je suis enchanté par ces enfants.

2024-02-13T17:24:02+01:0013 février, 2024|Catégories : Bibliothèque, Club pour enfants, Science|

Le samedi 10 février, un atelier a eu lieu, qui était annoncé comme Samodelkine. персонаж: Нина Бенашвили, визуальные образы: Вахтанг Бахтадзе, Анатолий Сазонов Qui, parmi les membres de la génération précédente, ne se souvient pas de ce personnage joyeux constitué d'une pile, d'un boulon, de ressorts, d'une prise et d'un tournevis? Samodelkine est apparu pour la première fois comme personnage animé en 1957. Depuis, il est devenu non seulement un héros de dessin animé mais aussi présent dans les livres. Son nom est devenu un nom générique. Souvent, les artisans qui créent des chefs-d'œuvre à partir de [...]

8 02, 2024

Club des Enfants : Et un Salut de Confettis…

2024-02-08T15:26:47+01:008 février, 2024|Catégories : Bibliothèque, Club pour enfants, Langue russe|

Chers amis, en janvier, notre joyeuse fête "Confettis" a eu lieu. Beaucoup d'invités sont venus, et comment aurait-il pu en être autrement ? Au début, tous les enfants ont été répartis en équipes. Les questions étaient difficiles, mais pas pour nos participants. Ils ont facilement trouvé les réponses. Et puis... Les lance-confettis scintillent en or. Une étoile a été allumée en argent Atteignant le sommet L'étincelle la plus courageuse. Marshak Tout était correct, tous les participants ont fabriqué un lance-confettis. Pour cela, ils ont eu besoin d'un tube en carton d'un rouleau de papier toilette, d'un ballon, de papier d'emballage [...]

30 01, 2024

Club des Enfants : Il était une fois…

2024-01-30T18:11:21+01:0030 janvier, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Club pour enfants|

Chers amis ! Janvier tire à sa fin, le dernier mois d'hiver est à venir, et nous allons parler de... la fête du Nouvel An pour les enfants. Pour la première fois après une longue pause, les salles de la Maison russe résonnaient des voix et des rires des enfants, du bruit des petits pieds et des applaudissements vifs des mains. Dans le foyer devant la salle de concert, les enfants étaient accueillis par la joyeuse Barbary. Elle voulait les dérouter et posait des questions embêtantes. Mais nos petits invités se sont [...]

18 01, 2024

Concours International des Jeunes Lecteurs “Classiques Vivants”

2024-01-18T18:53:21+01:0018 janvier, 2024|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Club pour enfants, Concours et Olympiades, Langue russe|

Amis! Les inscriptions sont en cours pour le Concours International des Jeunes Lecteurs "Classiques Vivants". N'oubliez pas que nous acceptons les candidatures jusqu'au 25 janvier. Rendez-vous sur le site youngreaders.ru, remplissez le formulaire, choisissez une œuvre à partir de laquelle vous lirez un extrait et préparez-vous! Le prix principal est un voyage à "Artek" et des cadeaux mémorables des sponsors, ainsi qu'une chance de se produire lors de la Superfinale du concours sur la Place Rouge! Instructions sur la manière d'utiliser le site ici.

18 01, 2024

Club Ados : Théâtre pour Ados

2024-01-18T18:08:50+01:0018 janvier, 2024|Catégories : Bibliothèque, Club pour enfants, Langue russe|

Chers amis ! La première séance de notre atelier de théâtre a eu lieu. Initialement, l'âge minimum prévu pour les jeunes artistes était de 13 ans, mais comme il s'est avéré, il y a assez de personnes enthousiastes plus jeunes. Nous avons parlé à Olga Markina, la responsable de l'atelier de théâtre, et elle a dit que le principal, c'est le désir, et l'âge est secondaire. Ainsi, les enfants à partir de 10 ans sont acceptés dans l'atelier. À titre exceptionnel, des enfants plus jeunes peuvent être admis, mais uniquement après un entretien avec le responsable. Rappelez-vous, chers parents, le [...]

11 01, 2024

Concours littéraire dédié au 80e anniversaire de la libération complète de Léningrad du blocus fasciste.

2024-01-11T18:41:35+01:0011 janvier, 2024|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Concours et Olympiades, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

Mais à travers la planète refroidissante, Des machines avançaient vers Léningrad : Il est encore en vie. Il est quelque part à proximité. À Léningrad, à Léningrad ! (Olga Berggolts) Chers amis, En 2024, une date historique importante est célébrée en Russie - le 80e anniversaire de la libération complète de Léningrad du blocus fasciste. La Bibliothèque d'État panrusse des œuvres littéraires étrangères M.I. Rudomino annonce un concours de compositions et de dessins pour enfants dédié au 80e anniversaire de la libération complète de Léningrad du blocus fasciste. La soumission des œuvres est ouverte du 11 décembre 2023 au 25 [...]

Aller en haut