Bibliothèque

7 05, 2026

Club familial. Une mémoire inscrite dans l’histoire : des lectures littéraires consacrées au Jour de la Victoire ont eu lieu à la Maison russe

2026-05-07T18:03:05+02:007 mai, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club d'histoire, Club pour enfants, Nos compatriotes, Rencontre avec la Russie, Victoire80|

Pour la deuxième année consécutive, des histoires familiales ont résonné depuis la scène de la Maison russe. Enfants et adultes parlent de leurs arrière-grands-pères héroïques qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale et traversé les flammes de la Grande Guerre patriotique.Cet événement, initialement intime, a rapidement dépassé son cadre habituel. Le nombre de participants souhaitant se produire était si important qu’il a fallu prévoir un entracte. Le programme a été conçu comme un dialogue vivant entre les époques : des vers immortels des classiques étaient déclamés sur scène, tandis que des images d’archives et des photographies tirées des [...]

21 04, 2026

À Bruxelles, on a de nouveau testé le niveau de langue : la « Dictée Totale » à la Maison Russe.

2026-04-21T15:03:41+02:0021 avril, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

Ce samedi, la capitale de la Belgique a une nouvelle fois rejoint la grande action internationale « Dictée Totale ».Pour la deuxième année consécutive après une longue pause, le principal lieu d’accueil pour tous ceux qui souhaitaient tester leurs connaissances était la Maison Russe de Bruxelles. La dictée a été lue par Irina Panteleeva, comme l’an dernier.Une atmosphère particulière cette année a été créée par la présence de jeunes participants. Tandis que les adultes s’inquiétaient des règles complexes, les jeunes ont relevé le défi avec courage ! La plus jeune participante avait 11 ans, et un autre courageux candidat en [...]

14 04, 2026

Club familial : Popýkhi — qui ou quoi est-ce ?

2026-04-14T14:46:10+02:0014 avril, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club d'histoire, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

Une quiz passionnante consacrée aux traditions des peuples de Russie s’est tenue à la Maison russe. L’événement s’est déroulé dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, réunissant des participants de différents âges et centres d’intérêt.Quatre équipes de cinq personnes ont pris part au jeu. La première équipe a été formée par le comité des parents de la Maison russe. Pour ceux qui ne le savent pas : de nombreux invités ont déjà participé à des événements organisés dans l’esprit de la création amateur, où enfants et parents se produisent ensemble — chantent, dansent et participent à des spectacles. C’est à partir [...]

9 04, 2026

Blog littéraire : À propos du Maître et de sa Marguerite. À travers les pages du roman de M. Boulgakov

2026-04-09T15:32:07+02:009 avril, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club d'histoire, Victoire80|

Le 26 mars de cette année s’est tenu un salon littéraire consacré au 60ᵉ anniversaire de la publication du célèbre roman de Mikhaïl Boulgakov Le Maître et Marguerite. Il est impossible de parler du roman sans évoquer la vie et le parcours créatif de son auteur.Bien que tous les participants aient soigneusement préparé l’événement, la « conférencière principale » était Natalia. Son article est présenté ci-dessous. À l’occasion du 60ᵉ anniversaire de la publication du roman Le Maître et MargueriteLe roman fut publié pour la première fois vingt-six ans après la mort de l’auteur dans la revue Moskva, numéro [...]

7 04, 2026

Cinéma familial : « Ainsi donc, le briquet est une chose des plus curieuses — je peux obtenir tout ce que je désire ! »

2026-04-07T17:44:42+02:007 avril, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Ciné Club, Club pour enfants|

Fin mars, adultes et enfants se sont à nouveau réunis — selon une belle tradition déjà établie — pour une projection familiale du film féerique « Le briquet ».« Le briquet » est un film fantastique russe coloré réalisé par Alexander Voytinsky, inspiré du célèbre conte de Hans Christian Andersen, mais racontant une histoire totalement nouvelle et captivante. Les spectateurs ont suivi les aventures magiques du jeune Ivan, qui aide la princesse Dasha à lever une mystérieuse malédiction pesant sur sa mère.Afin que chacun puisse profiter pleinement de la séance, des sous-titres anglais étaient proposés aux spectateurs ne parlant pas [...]

23 03, 2026

Tout commence par l’amour !

2026-03-23T12:34:04+01:0023 mars, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Rencontre avec la Russie|

Chers amis, il n'y a pas si longtemps, un concert d'amateurs dédié au 8 mars a eu lieu sur la scène de la Maison Russe. Ce format, bien connu de la génération soviétique, a fait salle comble. Des poètes, des chanteurs et des musiciens ont présenté leurs propres œuvres devant le public. Le concert a été ouvert par les sœurs Lilit et Ani Melkonyan. L'œuvre pour piano et guitare « Providence », créée par Lilit, a retenti sur scène. Lilit compose de la musique depuis l'âge de 7 ans et est déjà très appréciée des visiteurs de la Maison Russe. [...]

3 03, 2026

Blog Littéraire : Ses vers ne sont pas que des rimes…

2026-03-03T17:45:03+01:003 mars, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club d'histoire, Rencontre avec la Russie|

Pour le titre de ce blog, j'ai choisi un vers d'un poème dédié à la mémoire de Moussa Djallil, écrit par notre compatriote Maria Alkova. Avec l'autorisation de l'auteur, je publie le poème dans son intégralité. Ses vers ne sont pas que des rimes,Pas seulement des images ou des mots. Dans chaque son, on entend un cœur,C’est tout un chapitre de vie!Et ce mot, en sauvant une vie,Soutenait les proches jusqu’au bout! Possédant une force invisible,Il était un pilier pour le soldat!Soutien de l'esprit pour tous ceux qui l'entourent,Son vers résonnait comme un salut. Avec son regard calme et [...]

19 02, 2026

Français : Maslenitsa en famille : Joie, Chaleur et Tradition Russe

2026-02-19T17:54:40+01:0019 février, 2026|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

Cette année, pour la première fois depuis plusieurs années, la Maison Russe a accueilli une célébration familiale de Maslenitsa. L'événement a été organisé avec le soutien d'un groupe de parents réunis au sein du « Comité des Parents ». Ce n'est pas le premier événement auquel participent nos compatriotes, mais c'est précisément pour cela que la fête a été particulièrement chaleureuse, sincère et véritablement familiale. Tout a commencé par les préparatifs : la cuisson des blinis (crêpes russes).Une véritable effervescence créative régnait en cuisine — l'arôme des crêpes fraîches remplissait la pièce, créant une atmosphère de confort et d'attente [...]

5 02, 2026

Blog littéraire : Une voile solitaire blanchit…

2026-02-05T13:09:07+01:005 février, 2026|Catégories : Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Club pour enfants, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Actualités de la Maison russe|

Chers lecteurs et admirateurs, membres du Salon littéraire et abonnés de la Maison russe.Le 24 janvier, dans les murs de la Maison russe, s’est tenue la première soirée à la lumière des bougies — que nous pensions intimiste — consacrée à l’œuvre du remarquable poète, écrivain et traducteur russe Mikhaïl Iourievitch Lermontov.Nous avions déjà analysé les œuvres de ce grand maître du verbe lors de l’une des réunions du Salon littéraire.Et à l’automne de cette année, nous avons organisé des lectures littéraires dédiées à l’œuvre de Sergueï Essenine. C’est alors qu’est née l’idée de proposer un événement familial autour des [...]

20 11, 2025

Préserver les fils des traditions : La dictée ethnographique s’est déroulée avec succès à la Maison Russe

2025-11-20T16:13:50+01:0020 novembre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Concours et Olympiades, Langue russe, Rencontre avec la Russie, Science|

Un événement significatif a eu lieu à la Maison Russe, rendant hommage à l'héritage séculaire et à la diversité culturelle de notre monde : l'action éducative Dictée ethnographique (Diktant Etnografichesky). Cet événement, conçu pour évaluer et, surtout, élever le niveau d'alphabétisation ethnoculturelle, attire chaque année de plus en plus de personnes désireuses d'approfondir la connaissance de l'identité des peuples et d'explorer le trésor des traditions.La Dictée n'est pas qu'une simple vérification des connaissances ; c'est un symbole d'intérêt vivant pour la grande toile en mosaïque tissée à partir d'une multitude de cultures, de langues et de coutumes. C'est l'occasion de [...]

18 11, 2025

Fête Familiale pour la Journée de l’Unité Nationale : Un Grand Voyage à Travers la Russie !

2025-11-18T16:13:40+01:0018 novembre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Nos compatriotes, Rencontre avec la Russie|

Une célébration familiale dédiée à la Journée de l'Unité Nationale, qui est célébrée en Russie depuis 2005, a eu lieu avec un succès incroyable à la Maison Russe. Cet événement, entièrement préparé par les efforts de nos compatriotes, est devenu un symbole vibrant de la solidarité et de la richesse de la culture russe multinationale. Le scénario de l'événement, inspiré par les événements historiques de 1612, lorsque l'milice populaire s'est unie pour défendre la Patrie sans distinction de nationalité ou de foi, s'est transformé en un voyage grandiose de deux heures à travers les régions de Russie. Plus [...]

17 11, 2025

Ivan Kokorin attire de nouveau le public : un atelier tant attendu

2025-11-17T11:57:35+01:0017 novembre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

À la demande insistante des participants et des amateurs de lecture expressive, notre espace a accueilli pour la deuxième fois le masterclass d’Ivan Kokorin — un homme qui sait non seulement lire un texte, mais aussi transformer des lignes familières en un véritable petit événement scénique. On pourrait croire qu’il ne s’agit que d’une répétition, mais l’atmosphère fut encore plus dense cette fois-ci, et l’énergie nettement plus vive. Cette fois, Ivan a choisi d’analyser les vers d’« Au bord du chêne magique » — un texte que chacun se rappelle de l’école. Mais c’était justement son [...]

13 11, 2025

Blog Littéraire : Le Rôle de la Nourriture dans la Littérature Russe

2025-11-13T18:29:52+01:0013 novembre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Langue russe|

« Au dîner, on servait de la soupe, du chtchi, du rôti et des tartes aux champignons — tout ce qui fait la renommée de la cuisine russe... » (A.S. Pouchkine)Notre salon littéraire d'octobre était consacré à la nourriture : spirituelle et réelle. En d'autres termes, nous avons parlé de la représentation du repas (trapeza) dans les œuvres littéraires.La cuisine russe n'est pas simplement de la nourriture. C'est le souffle de la terre, les odeurs de l'enfance, la chaleur du poêle où se rassemblent à la fois les héros de contes de fées et les personnages de grands romans. Le [...]

9 10, 2025

Lectures littéraires : « Bérézka » à la Maison russe, ou Nous avons lu Essenine

2025-10-09T14:58:30+02:009 octobre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Club pour enfants, Langue russe, Rencontre avec la Russie|

L’automne, ce jour-là, fut généreux. Le ciel clair, les feuilles multicolores frémissaient au vent, et il faisait une chaleur presque estivale. Le public se pressait vers la Maison russe. Là, résonnaient les vers. Là, vivait la poésie.Le 27 septembre, nous nous sommes réunis — enfants, adultes, ceux qui apprennent encore à lire, et ceux qui connaissent peut-être Essenine par cœur depuis les bancs de l’école. L’occasion — les 130 ans de la naissance de Sergueï Alexandrovitch, poète dont les vers sentent le foin, les bouleaux, la nostalgie du pays natal et une douce tendresse pour la vie. [...]

2 10, 2025

Salon Littéraire « Connaissez-vous bien la littérature russe » : Réflexions et Interprétations

2025-10-02T12:39:18+02:002 octobre, 2025|Catégories : Actualités de la Maison russe, Bibliothèque, Blogs Litéraires, Blogs Littéraires, Enseigner le russe, Langue russe|

Le 25 septembre s'est tenu un salon littéraire consacré au thème : « Connaissez-vous bien la littérature russe ? ». Le format de la rencontre s'est révélé non seulement instructif, mais aussi analytique : la discussion s'est accompagnée d'un renvoi aux sources originales, au contexte historique et d'une comparaison des diverses traditions de la littérature russe. Le début des discussions a été consacré à la figure d'Alexandre Ivanovitch Herzen. La première réaction des membres du salon littéraire fut : « Oups, nous ne nous souvenons que de Passé et Pensées et d'aucun autre ouvrage ». Cependant, la toute première [...]

Aller en haut