Boeken in onze bibliotheek: Vadim Shefner’s “Zuster van Verdriet”
Beste vrienden, vandaag presenteer ik jullie de roman van de Russische Sovjet-prozaschrijver, dichter, vertaler, fantast, journalist en frontcorrespondent Vadim Shefner - "Zuster van Verdriet". Fragment uit de roman: "Ik nam afscheid van Veranda, stapte in de tram en ging naar het Vasilevsky-eiland. Maar toen ik uit de tram stapte, ging ik niet meteen naar huis. Op dagen dat er iets onaangenaams gebeurde, wandelde ik graag door [...]
De presentatie van het nieuwe album van de Russische acteur en zanger Vadim Piankov, “BREL 2024”, vond plaats in Brussel in het Russisch en Frans
Ter ere van de 95e verjaardag van de Belgische Franstalige dichter, bard, acteur en regisseur Jacques Brel. Op 18 april, in het Russisch Huis in Brussel, presenteerde Vadim Piankov, een Russische acteur, songwriter en performer, zijn nieuwe album "BREL 2024". Dit jaar is het de 95e verjaardag van Jacques Brel, een Franstalige singer-songwriter van Vlaamse oorsprong die een belangrijke stempel heeft gedrukt op de geschiedenis van het Franse [...]
Boeken in onze bibliotheek: avonturenromans van Gustave Aimard.
Beste vrienden, laat mij u voorstellen aan Gustave Aimard - een Franse schrijver, auteur van avonturenromans, een van de klassiekers van het westerngenre. Voor iedereen die houdt van historische, spannende proza in de stijl van Dean Reed of Fenimore Cooper. Een fragment uit de roman van Gustave Aimard "Sacramenta". De vreemdeling ging naar waar onze vrienden zaten, knikte nonchalant naar hen en nam plaats aan de andere kant van [...]
Virtuele rondleiding door het “Samara Kosmisch”
Ter gelegenheid van de Dag van de Kosmonautiek en de 90e verjaardag van de geboorte van de eerste kosmonaut van de planeet, Joeri Gagarin, vond een virtuele rondleiding plaats in het Museum en Tentoonstellingscentrum "Samara Kosmisch" (een tijdelijke locatie van het museum in het winkelcentrum GudOK). Tijdens de rondleiding werden kijkers voorgesteld aan modellen van ruimtevaartuigen, monsters van structurele elementen gebruikt in raketbouw, astronautenvoeding en ruimtepakken. De tentoonstellingsschermen binnenin [...]
De boeken in onze bibliotheek: ‘Yuri Andropov: De Laatste Hoop van het Regime’ door Yuri Mlechin.
Sommige omstandigheden rond de geboorte van Yuri Vladimirovich Andropov, evenals informatie over zijn ouders, zijn enigszins onduidelijk gebleven en hebben aanleiding gegeven tot talloze geruchten en legendes. Yuri Andropov schreef in zijn vragenlijsten dat hij op 15 juni 1914 geboren was op Nagutskaya Station in de provincie Stavropol. Tegenwoordig is dit dorp Solu-Dmitrisvskoye in het district Andropovsky. Volgens zijn naaste assistent, Kryuchkov, werd Andropov eigenlijk een jaar later geboren. [...]
In de bioscoopclub van het Russisch Huis in Brussel werden vertoningen gehouden ter ere van de Dag van de Kosmonautiek
Op 11 april keken de gasten van het Russisch Huis naar de avonturen op aarde en in de baan van de aarde van een gewone kantoormanager die besloot zijn kinderdroom te vervullen - kosmonaut worden. Ze prezen de hoogwaardige opnames en meeslepende verhaallijn van de documentairefilm RT "Hoe ik een kosmonaut werd". Op 12 april, op de Dag van de Kosmonautiek, stond er een verrassing te wachten op [...]
Literaire blog: “Weet je, er zijn zo weinig gelukkige ontmoetingen in deze wereld…”
De literaire salon van maart stond in het teken van de verhalencyclus van I. Boenin, "De Donkere Lanen". Het was niet toevallig dat we na de bespreking van Nabokov's werken overgingen naar die van Boenin. Deze twee opvallende namen in de klassieke Russische literatuur waren creatieve rivalen. Terwijl Nabokov herhaaldelijk genomineerd werd voor de Nobelprijs, heeft Boenin deze ontvangen. In eerste instantie waren de relaties tussen Boenin en Nabokov [...]
Ter gelegenheid van de 215e verjaardag van Gogol werd “Viy” vertoond in het Russisch Huis in Brussel.
Op 29 maart vond er een vertoning plaats in de bioscoopclub van het Russisch Huis in Brussel ter ere van de 215e verjaardag van de grote Russische schrijver Nikolai Vasilievich Gogol. Het Belgische publiek keek naar de "enige Sovjet-horrorfilm" - "Viy", gebaseerd op het gelijknamige verhaal van de schrijver. De film, geregisseerd in 1967 door Konstantin Yershov en Georgi Kropachyov met medewerking van de beroemde regisseur en sprookjesverteller Alexander [...]
De vernissage van de fototentoonstelling “RePETITion” vond plaats in Brussel
Op 27 maart 2024 vond in de tentoonstellingszalen van het Russische Huis in Brussel, in samenwerking met het Bakhrushinsky Theatermuseum, de opening plaats van de fototentoonstelling gewijd aan Roland Petit. Dilya Rudenko, hoofd van de internationale afdeling van het Bakhrushinsky Theatermuseum, kandidate filologische wetenschappen, curator van de tentoonstelling, verwelkomde de gasten en vertelde kort over Roland Petit. Oksana Karnovich, hoofd [...]
De presentatie van het boek van Dr. Mikael Askil Guedj vond plaats in het Russian House in Brussel.
Op 22 maart werd in het Russian House in Brussel een lezing over zijn nieuwe boek gehouden door Mikael Askil Gouege, MD, hoofd van de afdeling Oogheelkunde van het Vernet Instituut in Parijs, een bekende Franse oogchirurg. Tegelijkertijd werd er een videobrug georganiseerd met de Noord-Ossetische Medische Staatsacademie, waarvan de professoren, studenten en postdoctoraalstudenten ook deelnamen aan dit interessante evenement. Rector van de Academie, doctor in de medische wetenschappen, professor [...]
Komi-Permische Epos: Kudym-Osh
Beste vrienden, we ronden onze serie af die is gewijd aan het Komi-Permische epos. Vandaag zullen we het hebben over Kudym-Osh, een legendarische held naar wie de hoofdstad van het Komi-Permische district is vernoemd - Kudymkar. 'Osh' vertaalt van het Komi-Permisch naar 'beer'. На фото праздничный женский костюм иньвенских коми-пермяков. Кон. XIX – нач. XX в. Фрагмент экспозиции КПОКМ. 2005 Volgens de legende [...]
Museumdag. Virtuele excursie ” Fyodor Schechtel – Moskou architect “
Naar de 165e verjaardag van de schepper van de Russische Art Nouveau in de architectuur Fjodor Sjechtel. Op 21 maart organiseerde het virtuele platform van het Russian House in Brussel in samenwerking met het A. Shchusev Museum of Architecture (Moskou) een online lezing "Fyodor Shekhtel - Moscow architect". De spreker, Anna Kistanova, directeur en hoofdconservator van het Melnikov Museum, sprak over Fjodor Sjechtel (1859-1926), een van de beroemdste [...]
Concert van solisten van het St. Petersburg House of Music werd gehouden in Brussel
"Ambassade van Uitmuntendheid" bij de verjaardagen van Moessorgski en Rimsky-Korsakov Op 19 maart traden de solisten van het Muziekhuis van Sint-Petersburg onder leiding van professor Sergej Roldugin, Volkskunstenaar van Rusland, met groot succes op in het Russische Huis in Brussel als onderdeel van het project "Ambassade van Uitmuntendheid". Op het programma stonden jonge getalenteerde solisten, laureaten van internationale concoursen: harpiste Ekaterina Dvoretskaya, pianist Alexander Kashpurin, klarinettist Philip Createlev [...]
Internationale Vrouwendag gevierd in Brussel
Op 6 maart 2024 vierde het Russisch Huis in Brussel samen met zijn vrienden de feestdag van de lente en de liefde. Timur Sergeyenia, een uitmuntend musicus, professor piano aan de Luca School of Arts (Leuven), vertolkte "De Seizoenen" van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, de populairste stukken klassieke muziek, die onze harten vulden met schoonheid en hoop. [...]
Gastrodiplomatie” en de geheimen van het maken van Olivier salade werden geleerd in Brussel
In de geschiedenis van de mensheid is voedsel altijd meer geweest dan een middel om honger te stillen. Er zijn vaak oorlogen om gevoerd, maar aan de andere kant is het ook gebruikt om banden te smeden, contracten en huwelijken te bezegelen. Wat is de sociaal-culturele rol van voedsel vandaag de dag? Behoudt het zijn universele communicatieve functie? En waarom wordt er de laatste tijd steeds [...]
Maslenitsa werd gevierd in België
On March 14, 2024, the Russian House in Brussels hosted a culinary workshop " Razgulyay the Maslenitsa " on pancake making. Tatiana Hachimi presented this popular treat in the spirit of Fusion Food, using a wide range of flavors from the four corners of the globe. In fact, pancakes are a universal recipe that can be found in China, Morocco, Brittany and Russia, not forgetting [...]
VERTEL DE WERELD OVER JE VADERLAND!
UITNODIGING OM DEEL TE NEMEN AAN DE VI INTERNATIONALE WEDSTRIJD "VERTEL DE WERELD OVER JE VADERLAND!" Inzendingen worden geaccepteerd tot 10 april 2024. Wedstrijdorganisator: Autonome Non-Profit Organisatie "Innovatief Centrum voor Ontwikkeling en Opvoeding van Kinderen en Jongeren", met de steun van het Comité van de Staatsdoema voor Arbeid, Sociaal Beleid en Veteranenzaken, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Rossotrudnichestvo, het Fonds "Russische Wereld", de Moskouse Pedagogische Staatsuniversiteit (MPGU), en het [...]
“Verwen de kinderen meer, heren, u weet niet wat hen te wachten staat!” – Vladimir Nabokov, “Andere kusten”
Op 5 maart vond onze tweede literaire salon plaats, gewijd aan het werk van Vladimir Nabokov. Deze keer spraken we minder over zijn creaties en meer over zijn levenspad en de omstandigheden die de plotlijnen van zijn romans hebben beïnvloed. Ik moet zeggen dat ik deze keer slechts een toehoorder was. Twee gepassioneerde lezers en leden van onze literaire salon hebben een hele presentatie voorbereid. Ik wist dat ze [...]
Kinderclub: “Kan ik twee blaadjes maken, en dan een bloem?”
Tijdens de maartbijeenkomst van onze kinderclub vond een workshop plaats die gewijd was aan de prachtige lenteviering van 8 maart. Met dit feest komt de lente in ons leven. Het is gebruikelijk dat we vanaf de kleuterschool cadeaus maken voor onze moeders, zussen, grootmoeders. Dus besloten we onze tradities niet te vergeten. Veel kinderen kwamen. Onze workshops zijn echter populair: ten eerste worden ze geleid door professionals die niet [...]
Literair blog: “…ikzelf ben slechts een zoeker van verbale avonturen…” V. Nabokov “De gave”
Op de laatste dag van februari verzamelden bewonderaars van het werk van Vladimir Nabokov zich in de ruimtes van onze bibliotheek. Het eerste wat in je opkomt wanneer je de achternaam van deze grote schrijver hoort, is "Lolita". In feite is het een van zijn werken. Ja, het bekendste vanwege zijn schandalige niet-trivialiteit. Dus besloten we af te stappen van de gangbare stereotypen en te praten over andere, niet [...]
Op Internationale Vrouwendag vertoonde de filmclub “Anna Karenina”
Op 7 maart 2024, ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag, werd in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel de film van regisseur Alexander Zarkhi "Anna Karenina" vertoond. De klassieke verfilming van de wereldberoemde roman van Lev Tolstoj trok liefhebbers van Russische cinema, zowel Belgen als landgenoten van de grote schrijver. De tragedie van het hoofdpersonage liet niemand onverschillig onder de aanwezigen. Verhitte debatten na de vertoning tijdens de [...]
225e verjaardag van A.S. Pushkin is toegewijd!
Op 30 september 1833, A.S. Pushkin bezocht het gouvernement Orenburg. Het doel van deze reis was om materialen over Pugachev te verzamelen. In die tijd was Alexander Sergeyevich van plan een historisch essay te schrijven over Pugachev en een roman over de Pugachev-opstand. Dit is wat we nu doen: klik er gewoon een beetje op en je krijgt min of meer nauwkeurige informatie, en dat was veel ingewikkelder, maar [...]
Yoma en Chacha (Komi-Permyak-sprookje) (einde)
Het eerste deel van het verhaal is hier. De tweede is hier. Слезла Чача с дерева, набрала в туесок молока, пошла к Ёме добывать бердо. - Славные коровы у тебя, Ёма, молочные и не норовистые. Вот тебе молоко, а мне давай наше бердо. Бабушка, знать, уже ругает меня. - Очень скоро ты вернулась, - говорит Ёма. - Я не успела доткать. Садись за кросна и кончай тканье, а [...]
Yoma en Chacha (Komi-Permyak-sprookje) – 2
Lees hier het eerste deel van het verhaal - Занято ваше бердо. Сейчас я буду ткать, а ты о ту пору сходи на ближнюю полянку да накорми моих кур. - А чем их накормить? - Стань посреди поляны и скажи: «Куть-куть, ешьте что помягче да послаще». Побежала Чача на ближнюю поляну и хотела уж Ёминых кур позвать, да вспомнила добрую старушку, что живет у болота, к ней завернула. [...]
Werd “28 mannen van Panfilov”getoond in Brussel
Vertoonde de CineClub van het Russian House de film "28 Panfilov's Men" van Andrey Shalopa, die het verhaal vertelt van de onsterfelijke prestatie van de soldaten van de divisie van Ivan Panfilov. In de herfst van 1941 waren Duitse eenheden in de buurt van Volokolamsk gescheiden van Moskou, ongeveer twee uur langs de snelweg. Op deze snelweg bevond zich echter de 316-I Infanteriedivisie, onder bevel van generaal I.V. Panfilov. [...]
Yoma en Chacha (Komi-Permyak-sprookje)
Beste vrienden, jullie weten dat er in Rusland meer dan 200 volkeren en etnische groepen wonen. En ieder volk, ieder land heeft zijn eigen geschiedenis, zijn eigen legendes en zijn eigen sprookjes. In het noorden van de Oeral, tussen dichte bossen, moerassige moerassen en hoge bergen, leven de Komi-Permyaks. Ze spreken de Komi-Permyak-taal, die behoort tot de Fins-Oegrische taalgroep. Jullie kennen allemaal de uitdrukking: “Wij komen uit Parma.” Daar [...]
Literaire blog: “- Zijn we vreemden?! Vreemd?!” S. Knyazev
Op 13 februari van dit jaar was de gast van onze literaire salon Stepan Knyazev en zijn muzikale vrienden. Voor degenen die het nieuws van ons Russisch Huis nauwlettend volgen, is deze naam al bekend. Zijn prachtige werken zijn momenteel te zien in onze tentoonstellingszaal: Maar zoals bleek, geeft hij niet alleen oude fietsen een nieuw leven in een andere gedaante, maar schrijft hij ook mooie gedichten. Dus [...]
Geneeskunde, Belgisch verzet, Russische filologie… De geschiedenis van de Blankoff in België
Op 15 februari 2024 werd in het Russisch Huis in Brussel, in het kader van het project "Met Russische roots", een evenement (herdenkingsavond) gehouden gewijd aan de Russisch-Belgische familie Blankov, die een grote bijdrage heeft geleverd aan de Russischtalige gemeenschap in België. Boris Osipovitsj Blankov was een beroemd chirurg en voorzitter van de Belgische Orthopedische Vereniging, en daarvoor, tijdens de Eerste Wereldoorlog, een vrijwilliger van het Russische Expeditiekorps, vechtend [...]
Meld je aan voor het Internationale Muziekfestival “De weg naar Jalta 2024”.
Het internationale muziekfestival "Road to Yalta 2024" wordt op 28 april (halve finale) en 1 mei (finale) 2024 in Moskou gehouden op respectievelijk de kleine en grote podia van het Staatskremlinpaleis in Moskou. Het doel van het project is om het historisch geheugen en de continuïteit van generaties te bewaren, de stempels van buitenlandse propaganda te overwinnen en een internationale dialoog op te bouwen door middel van "muzikale diplomatie". [...]
Kinderclub: Ik ben gecharmeerd door deze kinderen.
Op zaterdag 10 februari vond een masterclass plaats die werd aangekondigd als Samodelkin. персонаж: Нина Бенашвили, визуальные образы: Вахтанг Бахтадзе, Анатолий Сазонов Wie van de oudere generatie herinnert zich niet dit vrolijke personage bestaande uit een batterij, een bout, veren, een stekker en een schroevendraaier? Samodelkin verscheen voor het eerst als geanimeerd personage in 1957. Sindsdien is hij niet alleen een cartoonheld geworden, maar ook verschenen [...]
Literair blog: De ochtend is wijzer dan de avond, maar er zit ook iets in de avond.
Het gebeurde zo dat onze ochtendliteraire salon plaatsvond op de verjaardag van de grote Russische bard, dichter en acteur Vladimir Vysotsky. Daarom was het niet verrassend dat we onze bijeenkomst begonnen met zijn werken. Детям вечно досаден Их возраст и быт — И дрались мы до ссадин, До смертных обид, Но одежды латали Нам матери в срок, Мы же книги глотали, Пьянея от строк. («Баллада о борьбе» В. Высоцкий) Hij [...]
Korte film keert terug: in de filmclub werd het programma “Kortfilm: Deel II” vertoond
Op 8 februari 2024 vond in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel de vertoning plaats van het tweede deel van het programma gewijd aan korte films. Deze omvatte films van de Stichting ter ondersteuning van de regionale cinema. De Stichting ter ondersteuning van de regionale cinema van de Unie van Filmwerkers van Rusland werd opgericht door de Al-Russische maatschappelijke organisatie "Unie van Filmwerkers van de Russische Federatie" [...]
Literaire Blog: Zijn Gedichten Makkelijk te Schrijven?
Op 23 januari 2024 vond er een avondliterair salon plaats, gewijd aan poëzie. Een aangename verrassing was de deelname niet alleen van volwassenen, maar ook van kinderen. Bovendien namen de laatsten dit evenement zeer serieus. Ik zou mijn blog willen beginnen met regels van de weinig bekende dichteres Tamara Shulga voor het grote publiek. Een beetje geschiedenis. Tijdens de jaren van de USSR bestond er een goede traditie: lokale [...]
Kinderclub: En een Confettigroet…
Beste vrienden, in januari vond ons vrolijke feest "Confetti" plaats. Er kwamen veel gasten, en hoe kon het ook anders? Eerst werden alle kinderen in teams verdeeld. De vragen waren moeilijk, maar niet voor onze deelnemers. Ze vonden gemakkelijk de antwoorden. En toen... Confetti-kanonnen schitteren in goud. Een ster werd aangestoken in zilver De hoogste top bereikend De dapperste vonk. Marshak Alles was correct, alle deelnemers maakten een confetti-kanon. [...]
Studentendag werd in Brussel gevierd samen met muzikanten van de Russische muziekacademie Gnessin
Op 25 januari organiseerde het Russisch Huis in Brussel een evenement ter ere van de Dag van Sint Tatjana. De avond begon met een open les Russisch gegeven door Vera Georgievna Bunina, directrice van het Russian House in Brussel. Ondanks de ongebruikelijke timing van de lezing was het grote aantal toehoorders een aangename verrassing. Studenten lieten hun talenten zien door [...]
We nodigen je uit om deel te nemen aan de Internationale Olympiade Russisch als Vreemde Taal “Lobachevsky/RU”.
Beste vrienden! We nodigen je uit om deel te nemen aan de Internationale Olympiade Russisch als vreemde taal "Lobachevsky/RU", die zal plaatsvinden van 1 december 2023 tot 29 maart 2024. De Olympiade is bedoeld voor de volgende categorieën buitenlandse deelnemers: studenten van Russische en buitenlandse onderwijsinstellingen voor hoger onderwijs, die bachelor-, specialisatie-, master- en postgraduaatprogramma's volgen; studenten van voorbereidende faculteiten / afdelingen van onderwijsorganisaties voor hoger onderwijs van de [...]
Virtuele tour van de tentoonstelling “Saluut aan de overwinning” (Overwinningsmuseum, Moskou)
Naar de 80ste verjaardag van de volledige opheffing van de blokkade van Leningrad Video van de rondleiding: On February 1, 2024 on the virtual platform of the Russian House in Brussels the Victory Museum became a participant of the project "Museum Day". In the framework of commemorative events, dedicated to the 80th anniversary of the complete ending of the siege of [...]
Ter gelegenheid van de 80ste verjaardag van de bevrijding van Leningrad van de blokkade werd het “Belegeringsdagboek” vertoond in het Russisch Huis in Brussel
Op 27 januari vond in het Russisch Huis in Brussel de vertoning plaats van de film "Blokkadedagboek" van Andrei Zaytsev ter gelegenheid van de 80ste verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade. De film is de winnaar van het Moskou International Film Festival (2020) en laureaat van de prijs van de Nationale Academie van Cinematografische Kunsten en Wetenschappen van Rusland "Gouden Adelaar" (2021). Februari 1942, [...]
Online excursie van het Russisch Museum rond de tentoonstelling “Memory!”
Naar de 80ste verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistisch blokkade Op 30 januari organiseerde het virtuele platform van het Russian House in Brussel een online rondleiding door de tentoonstelling "Memory!" in het Russisch Museum (St. Petersburg). Valentina Gorlova, hoofd van de afdeling Excursies en Lezingen van het Russisch Museum, werd de rondleiding leiden. De technologieën van panoramische fotografie heeft de kijkers mogelijk gemaakt in staat [...]
Kinderclub: Er was eens…
Beste vrienden! Januari loopt op zijn einde, de laatste wintermaand komt eraan, en we gaan praten over... een nieuwjaarsfeest voor kinderen. Voor het eerst na een lange onderbreking weerklonken in de zalen van het Russisch Huis kinderstemmen en gelach, het gestamp van kleine voetjes en het heldere geklap van handen. In de foyer voor de concertzaal werden de kinderen begroet door [...]
Online-concert door Muziekhuis St.Petersburg “Avonden in de Engelse Zaal”.
Naar de 80ste verjaardag van de volledige opheffing van de blokkade van Leningrad Program: G.F. Handel (1685-1759) - J.Halvorsen (1864-1935). Passacaglia from Suite for clavier No. 7 in G minor HWV 432 (arr. for violin and cello) laureate of international competitions Bogdan Efremov (cello) laureate of international competitions Arseniya Sibileva (violin) A.Nesterov (1918-1999). Concerto for trombone and orchestra op.11 laureate of international competition Fedor Romanov (trombone) piano [...]
In Brussel werd de documentaire van RT “Wereld 2052. De toekomst zien” vertoond
Op 26 januari vond in het Russisch Huis in Brussel de vertoning plaats van de documentaire "Wereld 2052. De toekomst zien", die werd gemaakt ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan van de Hogeschool voor Economie. Het evenement was onderdeel van het gezamenlijke project van Rosotrudnichestvo en RT Documentary "Dagen van documentaire films in Russische huizen". De film is gewijd aan wetenschappelijke ontwikkelingen die in de komende decennia de wereld [...]
Russisch huis in Brussel toonde films van het Internationaal Kortfilmfestival 2023.
Op 19 januari vond in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel een vertoning plaats van korte films in het kader van het Internationaal Festival van Korte Films 2023, dat dit jaar zijn 10-jarig jubileum viert. In 2014 vond in Rusland voor het eerst de "Nationaal Actiedag Korte Film" plaats op initiatief van het Jeugdcentrum van de Vereniging van Filmproducenten van Rusland. In 2022 kreeg het project [...]
Conferentie gewijd aan de 80e verjaardag van de opheffing van het beleg van Leningrad
On January 26, Victory Museum will host the conference "80th anniversary of the Leningrad siege ending". "The unconquered Leningrad became one of the most outstanding symbols of the firmness and courage of the Soviet people during the Great Patriotic War. The 872 days of the blockade have affected the lives of millions of people. The hardships of the blockade days have left a deep mark on the history of [...]
Wedstrijd voor Jonge Voorlezers “Levende Klassieken.”
Vrienden! De inschrijving is geopend voor de Internationale Wedstrijd voor Jonge Voorlezers "Levende Klassieken." Even ter herinnering dat we aanmeldingen accepteren tot 25 januari. Ga naar de website youngreaders.ru, vul het formulier in, kies een werk waaruit je een fragment zult voorlezen en maak je klaar! De hoofdprijs is een reis naar "Artek" en gedenkwaardige geschenken van sponsors, evenals de kans om op te treden tijdens de Superfinale van [...]
Tienerclub: Tienertheater
Beste vrienden! De eerste sessie van onze theaterstudio heeft plaatsgevonden. Oorspronkelijk was de minimale leeftijd voor jonge artiesten gepland op 13 jaar, maar zoals bleek, zijn er behoorlijk wat enthousiaste jongere deelnemers. We spraken met Olga Markina, de leider van de theaterstudio, en zij zei dat het belangrijkste is de wil, en leeftijd is secundair. Dus, kinderen vanaf 10 jaar zijn welkom in de studio. Als uitzondering kunnen ook [...]
Russisch Oud Nieuwjaar werd gevierd met het volksmuziekensemble “Zolotoy Plos”
Op 12 januari organiseerde het Russisch Huis in Brussel de traditionele Russische feestdag Oud Nieuwjaar. Vera Georgievna Bunina, de directrice van het Russisch Huis in Brussel, opende de feestelijke avond door alle aanwezigen te feliciteren met Nieuwjaar en Kerstmis en vertelde over de tradities van het Russische Oude Nieuwjaar. De combinatie van tegenstrijdige begrippen (oud en nieuw tegelijk) is een mysterie voor mensen die onbekend zijn met de geschiedenis. [...]
Literaire wedstrijd ter ere van de 80e verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade.
Maar door de afkoelende planeet, Rijden machines naar Leningrad: Hij leeft nog. Hij is ergens in de buurt. Naar Leningrad, naar Leningrad! (Olga Berggolts) Beste vrienden, In 2024 wordt in Rusland een belangrijke historische datum gevierd - de 80e verjaardag van de volledige bevrijding van Leningrad van de fascistische blokkade. De M.I. Rudomino All-Russian State Library for Foreign Literature kondigt een wedstrijd aan voor kindercomposities en tekeningen ter ere [...]
Feestavond “Kerst Caleidoscoop”gehouden in het Russisch Huis in Brussel
Op 21 december vond in het Russisch Huis in Brussel een feestelijke avond plaats die werd voorbereid door Russischtalige landgenoten. Het programma van de avond begon met een feestelijk concert waaraan Elena Fedorova (sopraan) en René Larya (bas-bariton) deelnamen. Ze vertolkten aria's uit opera's en operettes, liederen van Isaak Dunayevsky en andere werken. Na het concert kreeg het publiek een tentoonstelling te zien van artistieke en toegepaste kunst [...]
De Cinema Club van het Russisch Huis in Brussel sloot zijn jaarprogramma af met “Eerste Liefde”
Op 19 december vond de laatste vertoning van het seizoen plaats in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel. Ondanks het regenachtige weer weerhield het de fans van Sovjet- en Russisch cinema er niet van om samen te komen om de film "Eerste Liefde" te bekijken, gebaseerd op het gelijknamige verhaal van Ivan Toergenjev. De film werd aan het publiek gepresenteerd door onze geweldige docent en filmexpert, Tanya [...]
Workshop over het gebruik van het nieuwe Kandinsky Video neurale netwerk om video uit tekst te genereren
Denis Dimitrov vertelde in detail hoe het neurale netwerk Kandinsky Video is gemaakt, wat het werkingsprincipe en de belangrijkste functies zijn, en welke verbeteringen en nieuwe functies Kandinsky 3.0 heeft ten opzichte van Kandinsky 2.2. Tatiana Nikulina liet zien hoe je met Kandinsky 3.0 en het neurale netwerk Kandinsky Video kunt werken om animaties en video's te genereren op basis van tekst. Benaderingen voor het genereren van [...]
Kinderclub: Workshop voor het maken van een Nieuwjaarskaart
Wie hield er niet van om in de kindertijd naar Nieuwjaarskaarten te kijken? Ze werden niet alleen aan elkaar gegeven met de beste wensen, maar ook vele jaren bewaard. Yulianna Pakhomova stelde voor dat kinderen een unieke kaart zouden maken. De pre-Nieuwjaarsworkshop voor het maken van Nieuwjaarsgroetkaarten trok een echt publiek! De jongste deelnemer was slechts... 21 maanden oud. En de oudste - ouder dan … Het maakt [...]
Literaire Blogs: In de Voetsporen van Een Held van Onze Tijd…
Op 14 december van dit jaar vond het laatste literaire salon plaats. Het was gewijd aan het werk van Lermontov, "Een Held van Onze Tijd." Er was veel publiek. Het is verheugend te constateren dat het nieuws over het salon van mond tot mond ging. We hopen dat nieuwkomers ervan genoten hebben en zich naadloos zullen aansluiten bij onze hechte gemeenschap. Deze keer [...]
De inschrijvingscampagne voor de XII National Crystal Compass Award is van start gegaan
Inschrijvingen voor de nationale onderscheiding Crystal Compass worden nu geaccepteerd. In 2024 zullen voor de 12e keer beeldjes van kristal en zilver worden uitgereikt aan de auteurs van opmerkelijke prestaties en unieke projecten op het gebied van wetenschap en cultuur, expeditie en educatieve activiteiten, behoud en popularisering van natuurlijk, historisch en cultureel erfgoed. Alle geïnteresseerde partijen worden uitgenodigd om deel te nemen aan de aanvraagcampagne: wetenschappelijke en educatieve instellingen, creatieve [...]
In België vond een lezing plaats over de architectuurgeschiedenis van Moskou van de de Art Nouveau
Op 7 december werd een lezing “Moskou van de de Art Nouveau” gehouden op het virtuele platform van het Russische Huis in Brussel. Anna Kistanova, directeur - hoofdconservator van het Melnikov Museum, Staatswetenschappelijk Onderzoeksmuseum voor Architectuur vernoemd naar A.V. Shchusev (Moskou), wijdde een lezing aan het concept van stijl, de geschiedenis van zijn uiterlijk en de stadia van vorming in Moskou. De eeuwwisseling van de 19e tot de 20e [...]
In Brussel werd een feestelijke avond gehouden, gewijd aan de verwevenheid van de culturen van Rusland en Wit-Rusland
Op 8 december organiseerde het Russische Huis in Brussel een feestelijke avond, «Verweving van culturen: Rusland en Wit-Rusland». “We leven in verschillende staten, maar het zijn nog steeds de gemeenschappelijke spirituele, morele en culturele fundamenten die ons heden en, ongetwijfeld, de toekomst verenigen” - zei ambassadeur van de Russische Federatie Alexander Avrelevich Tokovinin, die de avond opende. Zaakgelastigde van Wit-Rusland Ekaterina Vladimirovna Shatokhina [...]
Literair salon: Alleen wortels, alleen vleugels, alleen moeders warmte.
Een verspreiding van snapshots, oud en stoffig, Waar we jong zijn, ouderwets en stijlvol, Geen buiken, geen rimpels. Waar blauwe fonteinen stromen, Mooie plannen worden getekend zonder reden, Lachen spat zonder reden. Sergey Khazanov. Zijn optreden op het podium van ons Russisch huis was gepland in het voorjaar, maar alles werd uitgesteld om redenen buiten onze controle. De anticipatie was zo opwindend. Hij vloog naar Brussel vanuit [...]
Voоr het 80-jarig jubileum van Operatie Bagration werd de film Hoofd Aanvalsrichting” vertoond in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel
Ter herdenking van het 80-jarig jubileum van Operatie Bagration organiseerde de filmclub van het Russisch Huis in Brussel een vertoning van de film "Hoofd Aanvalsrichting", het derde deel van de filmepos "Bevrijding", geregisseerd door Yuri Ozerov in 1970-1971. Tijdens Operatie Bagration bracht het Sovjetleger de grootste nederlaag toe aan het Duitse leger in de hele militaire geschiedenis van Duitsland, waarbij de Legergroep Centrum werd vernietigd. De filmepos "Bevrijding" is [...]
Tienerclub: De dame checkte in bij de bagage…
De dame checkte in bij de bagage Een sofa, Een koffer, Een aktetas, Een schilderij, Een mand, Een stuk karton, En een klein hondje. (S. Marshak) Olga Markina begon haar masterclass met dit kindergedicht. Ze vroeg de deelnemers zich voor te stellen als passagiers. De deelnemers improviseerden. De scènes waren interessant en uniek. Daarna bespraken ze samen: wat iedereen zag, [...]
Er vond een jazz muziekconcert plaats in het Russian House in Brussel
Op 28 november organiseerde het Russische Huis in Brussel een jazzconcert Gnesin Jazz 2023 met deelname van Valery Grokhovsky, klassiek en jazzpianist, vice-rector van de academie, directeur van de Gnessin School of Music, decaan van de faculteit popmuziek , met deelname van Vadim Tkachuk (saxofoon), Laureaat van internationale competities, afgestudeerd aan het Koninklijk Conservatorium van Antwerpen. De muzikanten speelden werken van Sergei Rachmaninoff en piano-jazzimprovisaties op thema's uit [...]
Op een avond in het Russische Huis werd de geschiedenis van de families Tolstoj en Bezobrazov verteld
Op 21 november werd in het Russische Huis in Brussel, als onderdeel van het programma «Met Russische wortels», een avond gehouden gewijd aan de beroemde landgenoot in België, een vertegenwoordiger van de postrevolutionaire emigratie – de commandant van de Cavaleriewacht en de Russische keizerlijke garde, generaal Vladimir Michajlovitsj Bezobrazov en zijn familie. De avond werd georganiseerd door zijn kleindochter Alexandra Vladimirovna Bezobrazova en de Belgische schrijver en journalist Gregoire [...]
Geografisch dictaat – 2023 werd gehouden in België
Op 19 november vond het jaarlijkse internationale evenement van de Russian Geographical Society “Geographical Dictation” plaats in het Russian House in Brussel.De actie werd bijgewoond door studenten en docenten van Russische scholen, landgenoten die in België woonden.Vóór de officiële start van het dictaat maakten de deelnemers kennis met de fototentoonstelling van de Russische Geografische Vereniging “Cultureel Erfgoed van Rusland”, gelegen op de externe tribunes van het Russische Huis.Zoals de [...]
In Brussel vond de première van de film “Aan de andere oever,” geproduceerd door de filmstudio “Belarusfilm”
In de filmclub van het Russisch Huis in Brussel was de première van de film "Aan de andere oever" succesvol. De film, geregisseerd door Andrey Khrulev, werd in 2023 opgenomen bij de "Belarusfilm" filmstudio. Het verhaal speelt zich af in 1925 in West-Belarus, dat na het ondertekenen van het Verdrag van Brest onder invloed van Polen kwam. De pogingen van de lokale bevolking om hun eigen geloof en kerk [...]
“Rusland, de kroning van de feniks?” Paysage sonore van Dominique Kopp
Op 10 november vond in het Russian House in Brussel een uniek evenement plaats. Onze gasten dompelden zich onder in de sfeer van Rusland met behulp van Dominique Kopp's soundscape getiteld "Russia - Coronation of the Phoenix?". In een donker, verlicht auditorium genoten luisteraars van een compilatie van audiofragmenten, muziek en soundbites, en opnames van toespraken van sleutelfiguren uit de Russische geschiedenis. De soundscape had een enorme impact op [...]
Media accreditatie voor #WYF2024 is begonnen!
Buitenlandse media geaccrediteerd door het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken, Russische media en bloggers kunnen deelnemen. Haast je en registreer je voor 15 januari 2024 via de link: https://fest2024.ru/en/media Link voor media Het Wereld Jongeren Festival is het grootste jongerenevenement ter wereld dat zal worden gehouden bij besluit van de Russische president Vladimir Poetin. Op het Festival zullen 20.000 jonge Russische en buitenlandse leiders aanwezig zijn uit het bedrijfsleven, [...]
Word Software Engineer met een internationale bacheloropleiding van NewGen University!
Software Engineering met de NewGen University is een hoogwaardig online trainingsprogramma voor Junior en Middle programmeurs. Dat programma is ontworpen met moderne eisen. Je verwerft een unieke set competenties die je helpen een effectieve softwareontwikkelaar in een internationaal IT-bedrijf. Word vandaag nog lid van NewGen University en zet de eerste stap naar een lonende carrière! Waarom de NewGen University? Graad van de Russische regeringsuniversiteit (Togliatti Staatsuniversiteit) Opleidingsperiode - 4 [...]
De documentaire film van RT “De Kathedraal van de Heilige Basilius” werd vertoond in Brussel
Als onderdeel van het project "Dagen van documentaire films in Russische huizen" vond in het Russisch Huis in Brussel een vertoning plaats van de documentaire van RT Documentary "De kathedraal van de Gezegende Basilius", geschreven door Dmitry Khrustalev en geregisseerd door Ekaterina Kitaytseva. De meest interessante en minder bekende feiten over de beroemdste kerk van het land wekten ongetwijfeld interesse bij het Belgische publiek. Na de vertoning vond een [...]
Verhalen van de overleden Ivan Petrovich Belkin
"Hallo, zullen we samenwerken? Naast de verhalen die in uw brief worden genoemd, liet Ivan Petrovich veel manuscripten achter, waarvan sommige in mijn bezit zijn, terwijl andere door zijn huishoudster voor verschillende huishoudelijke doeleinden zijn gebruikt. Zo werden afgelopen winter alle ramen van haar vleugel bedekt met het eerste deel van de roman die hij niet heeft afgemaakt. De genoemde verhalen waren, naar het schijnt, zijn eerste poging. Ze [...]
Wij nodigen u uit om curator te worden van de Internationale Competitie voor Jonge Lezers “Living Classics”.
Beste schooldirecteuren, leraren Russische taal en literatuur, hoofden van theater en creatieve studio's! Wij nodigen u uit om curator te worden van de Internationale Competitie voor Jonge Lezers “Living Classics”. Vandaag is dit het grootste literaire project in België en in de wereld voor Russischtalige kinderen. Deelnemers moeten een fragment uit hun favoriete boek kiezen en, nadat ze het uit het hoofd hebben geleerd, het voorlezen. Het reglement voor [...]
“Een Nest van Lieve Mensen”: De Russische Huis Film Club is begonnen met het vertonen van verfilmingen van klassieke literaire werken
De Russische Huis Film Club in Brussel hield een vertoning van een film gebaseerd op het literaire werk van Ivan Sergeevich Turgenev, "Het Adellijke Nest," ter ere van de 205e verjaardag van de wereldberoemde schrijver. De film werd goed ontvangen door het Belgische publiek en leidde tot levendige discussies na de vertoning. In de toekomst, als onderdeel van het programma "Verfilmingen van Werken van Russische Schrijvers," heeft de Russische [...]
Haast je om tot 31 oktober deel te nemen aan de internationale poëziewedstrijd voor jonge voordrachtskunstenaars “Living Classics”!
De internationale poëziewedstrijd voor jonge voordrachtskunstenaars "Living Classics" is een competitief evenement voor het voorlezen van gedichten uit de Gouden en Zilveren Eeuw van de Russische literatuur. De wedstrijd wordt gehouden in het Russisch! Om deel te nemen, moet je: Leer een gedicht uit de Gouden of Zilveren Eeuw van de Russische literatuur (niet langer dan 5 minuten) Registreer je voor de wedstrijd en voeg een link naar een [...]
Graaf P. Sheremetev sprak in Brussel over zijn familie en Sergei Rachmaninoff
" Pjotr Tsjermeteff, mijn vader, stervend in ballingschap, riep me bij zich en zei: "Petroesja, je moet Rusland steunen en, indien mogelijk, helpen." Met deze woorden begon graaf Pjotr Petrovitsj Tsjermeteff, een Franse staatsman en Russische publieke figuur, zijn toespraak op een bijeenkomst in het Russische Huis in Brussel op 20 oktober 2023. De avond stond in het teken van de 150e geboortedag van Sergej Rachmaninoff en, in [...]
Internationaal Jeugdfilmfestival “WIJ” accepteert aanmeldingen
Tot en met 24 november accepteert het Internationaal Jeugdfilmfestival "WIJ" aanmeldingen van auteurs van Russische en buitenlandse korte films die zijn gemaakt na 1 januari 2022. De organisatoren van het filmfestival, gebaseerd op de kunst van de cinematografie, de technieken en het potentieel ervan, bieden de jongere generatie van het land de mogelijkheid om het leven en de daden van gewone mensen waar ze trots op willen zijn, te [...]
Muzikale avond van Vadim Piankov “Uitnodiging om te reizen”
Op 6 oktober 2023 organiseerde het Russische Huis in Brussel een muzikale avond “Invitation to Travel” van de Russische kunstenaar Vadim Piankov - songwriter, dichter-vertaler, afgestudeerd aan VGIK (workshop van S. Bondarchuk en I. Skobtseva 1989). Zijn concertprogramma ‘Invitation to Travel’ bevatte werken in het Russisch en Frans van zijn eigen compositie, liederen gebaseerd op gedichten van Alexander Blok, gedichten van de Franse dichters Charles Baudelaire en Alfred de [...]
Online rondleiding door de zalen van het Russische Nationale Muziekmuseum
Voor Nationale Eenheidsdag Op 17 oktober vond, als onderdeel van de traditionele cyclus van het Russische Huis in Brussel “Museumdag”, een online rondleiding door de zalen van het Russische Nationale Muziekmuseum “Schatten van het Muziekmuseum” plaats. De deelnemers aan de excursie bezochten het muzikale verleden en raakten de muzikale toekomst aan. We zagen met eigen ogen een viool gemaakt door de grote meester Antonio Stradivari en het oudste orgel [...]
Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Slag om de Dnjepr werd de film “Doorbraak” vertoond in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel
In het Russisch Huis in Brussel werd de film "Doorbraak" vertoond als deel van het filmepos "Bevrijding". Het evenement was ter herdenking van de 80e verjaardag van de Slag om de Dnjepr. De Slag om de Dnjepr was een reeks onderling verbonden strategische operaties tijdens de Grote Patriottische Oorlog die in de tweede helft van 1943 aan de oevers van de Dnjepr plaatsvonden. Als gevolg van een vier maanden [...]
Kinderclub: Laten we spelen, goed?
Op 7 oktober vond er in onze kinderclub een theatervakles plaats. Deze werd gegeven door de actrice en regisseur Olga Markina. Dit evenement werd al lang verwacht, en daarom was er nogal wat volk aanwezig. Kinderen begonnen ruim voor het begin van het evenement te arriveren, wat een plezier was om te zien. Voordat de vakles begon, was het inmiddels traditie geworden voor de kleine bezoekers van het [...]
Virtuele rondleiding door het Ivanovka Museum-Estate in de regio Tambov
Voor de 150e verjaardag van de Russische componist Serge Rachmaninoff Op 5 oktober 2023 vond op het virtuele platform van het Russische Huis in Brussel, samen met de regering van de Tambov-regio, een rondleiding door het Ivanovka Museum-Reserve plaats. De deelnemers aan de excursie bezochten het centrum van Rusland, in een verbazingwekkende hoek: het Sergei Rachmaninoff Museum-Reserve "Ivanovka". Midden in het hart van Rusland bevindt zich een geweldige plek [...]
Ik ben lange tijd gekweld door het niet weten waar je bent en hoe het met je gaat. Nu is er geen noodzaak om dit kleine draadje te verbreken dat tussen ons is gespannen.
Op 20 september van dit jaar vond een solovoorstelling plaats door Elena Zakharova getiteld "Het Vrouwelijk Lot in de Werken van de Klassieken" op het podium van het Russisch Huis. Het moet gezegd worden dat de actrice geliefd en bekend is in Brussel. Fans van haar talent keken reikhalzend uit naar de voorstelling. Elena opende het met de verzen van de grote Avar-dichter [...]
Conferentie-concert “Ik hou van je, creatie van Petrus”
Op 28.09 vond in het Russische Huis in Brussel het conferentieconcert “I love you, creation of Pierre” plaats, gewijd aan de 320ste verjaardag van Sint-Petersburg. Maestro Andrei Chevtchouk, dirigent en koordirigent, die ruim twintig jaar heeft gewerkt in Frankrijk, België, Duitsland en andere Europese landen, maar ook in Rusland als dirigent van orkesten en theater- en festivalkoren, artistiek leider van festivals en koren, presenteerde aan het publiek de prachtige [...]
Kunst uit de eeuwwisseling van de 19e tot 20e eeuw in de permanente tentoonstelling van het Russisch Museum werd online getoond
Virtuele tour naar het Russisch Museum om kunst uit de late 19e – vroege 20e eeuw te verkennen Het Russisch Museum verzorgde samen met het Russisch Huis in Brussel en het Russisch Huis in Parijs de virtuele rondleiding door het Russisch Museum. Valentina Gorlova, hoofd van de afdeling Excursie en Lezingen van het Russisch Museum, heeft de kunst van de eeuwwisseling van de [...]
De eerste masterclass over het werken met het neurale netwerk van Kandinsky
Op 12 september vond de eerste Workshop: “Kandinsky: beeldgeneratie” plaats op het virtuele platform van het Russische Huis in Brussel.Denis Dimitrov, uitvoerend directeur voor dataonderzoek, Sber AI, wetenschappelijk adviseur bij het AIRI Institute of Artificial Intelligence, presenteerde een nieuwe versie van het Kandinsky 2.2 neurale netwerk en hoe ermee te werken. Volgens de ontwikkelaars kun je met behulp van het generatieve model fotorealistische afbeeldingen met een hoge resolutie maken [...]
De VIII Internationale Educatieve Actie ‘De Grote Etnografische Dictée’
Onder het motto "Veel volkeren - één land!" zal van 3 tot 8 november 2023 de VIII Internationale Educatieve Actie 'De Grote Etnografische Dictée' plaatsvinden. Het doel van deze internationale educatieve actie is om de aandacht van mensen te vestigen op de geschiedenis, cultuur en tradities van de volkeren die het land bewonen. Deze kennis draagt bij aan de versterking van consensus, interetnische vrede en nationale eenheid van de [...]
De Nationale Feestdag van België gevierd in Brussel
Op 13 juli werd een pianoconcert met klassieke muziek gehouden in het Russische Huis in Brussel ter gelegenheid van de Nationale Dag van België, uitgevoerd door Timur Sergeyenia, professor speciale piano aan de LUCA School of Arts, campus Lemmens, Leuven. Op het concertprogramma stonden klassieke Russische en buitenlandse muziek: P.I. Tsjaikovski, S.V. Rachmaninov, F. Liszt, S. Frank, C. Debussy, F. Chopin, J. Vila-Lobos en anderen. Het virtuoze, ingenieuze pianospel [...]
Avonturen in Rusland: In de filmclub van het Russisch Huis in Brussel werd de documentaire film van “Russia Beyond” vertoond
Op 21 september vond de vertoning van de documentaire film "Rusland: 85 Avonturen" plaats in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel. Deze film is gemaakt door Russia Beyond, een internationaal uitgeversproject van de "Russische krant". De makers kozen acht van de meest interessante avonturen en bundelden ze in één film. Avonturen zijn een unieke ervaring die iedereen kan beleven in verschillende hoeken van ons moederland. Hieronder vallen culturele, [...]
In Brussel vond een concert plaats van de leidende solist van het Staatsacademisch Kapelorkest van Sint-Petersburg, Ilya Chirskov
Op 15 september 2023 werd het nieuwe seizoen 2023-2024 geopend in het Russische Huis in Brussel met een pianoconcert van de solist van het symfonieorkest van de Staatsacademische Kapel van Sint-Petersburg, Ilya Chirskov, gewijd aan de noordelijke hoofdstad van Sint-Petersburg. Rusland, de stad Sint-Petersburg. Op het concertprogramma stonden werken van de Russische componisten Igor Stravinsky en Michail Glinka, maar ook buitenlandse klassiekers: John-Baptiste Loye, Frederic Chopin, Franz Liszt, Johann [...]
Het Creatieve Potentieel van Neurale Netwerken
Vandaag blijft bijna niemand onverschillig ten opzichte van kunstmatige intelligentie. "De creatieve vermogens van neurale netwerken hebben enorm potentieel. Ze concurreren geenszins met mensen; integendeel, ze openen nieuwe mogelijkheden voor creativiteit en kunst. Voor ontwerpers zijn generatieve modellen al een essentieel instrument geworden om efficiëntie te verhogen en zich te bevrijden van de sleur," zegt onze gast Denis Dimitrov, de uitvoerend directeur van Data-onderzoek bij de AI Future Technologies-afdeling [...]
Wit speelt gelijk
Beste vrienden, Op 2 september organiseerde onze Kinderclub een simultaansessie schaken. De jongste deelnemer was zeven jaar oud, de oudste zeventien. En het moet gezegd worden dat niemand zich verveelde. De ondeugende kleintjes, terwijl ze wachtten tot de oudere kinderen hun partijen hadden afgemaakt, tekenden met krijt op de tegels. Dit is inmiddels een mooie traditie geworden: het krijt verschijnt zodra de kinderen arriveren. Overigens waren de volwassenen, zo [...]
Wilde Dingo Hond of Verhaal van de Eerste Liefde
Wie onder de oudere generatie herinnert zich niet de voorzichtige en trouwe Filka, het contemplatieve meisje Tanya en de nieuwkomer Kolya? "Wilde Dingo Hond of Verhaal van de Eerste Liefde" werd geschreven op verzoek van de uitgever. De auteur moest het schoolleven afbeelden. De Sovjetliteratuur neigde altijd naar het vinden van positieve helden. In het werk komen we praktisch geen negatieve personages tegen. Zelfs het jaloerse meisje Zhenya wordt [...]
200ste verjaardag van A.N. Ostrovsky: “Wrede romance” in de Russische Huis in Brussel
In het tweede deel van de filmclub ter gelegenheid van het tweehonderdjarig jubileum van Alexander Nikolajevitsj Ostrovski, vertoonde het Russisch Huis in Brussel de melodramatische film "Wrede romance" geregisseerd door Eldar Rjazanov, gebaseerd op het toneelstuk "Bespriyannitsa" van de grote Russische toneelschrijver. De film, die goed bekend is bij het Russische publiek, viel ook in de smaak bij de Belgische filmliefhebbers. De uitmuntende cast met acteurs als Larisa Goesejeva, [...]
Ter gelegenheid van het 200-jarig jubileum van A.N. Ostrovsky: in de filmclub van het Russisch Huis in Brussel werd “Het Huwelijk van Balzaminov” vertoond
Ter gelegenheid van de 200ste verjaardag van A.N. Ostrovsky heeft de filmclub van het Russisch Huis in Brussel de komedie "Het huwelijk van Balzaminov" vertoond, geregisseerd door Konstantin Voinov en gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van de grote Russische toneelschrijver. A.N. Ostrovsky wordt niet voor niets beschouwd als de grondlegger van het Russische nationale theater. Zijn rol in de ontwikkeling van de Russische toneelliteratuur, het podiumkunst en de gehele [...]
Op de website van het Russisch Huis in Brussel werd een vertoning gehouden van films uit de serie “Rusland Ontdekken”.
Op de website van het Russisch Huis in Brussel vond een vertoning plaats van documentaire films van het televisiekanaal "Russia Today", die werden samengevoegd onder de gemeenschappelijke titel "Rusland Ontdekken". Kijkers konden kennismaken met verschillende regio's van het uitgestrekte Rusland, waaronder de Republiek Adygea, het schiereiland Yamal, Yakutia en het grootste zoetwatermeer ter wereld, het Baikalmeer. Het project "Rusland Ontdekken" wordt uitgevoerd door het Russische Engelstalige kanaal "Russia Today", [...]
Projectie van de multimediafilm “Alexander III: De Bronzen Reiziger”.
Als onderdeel van het nationale evenement "Nacht van de Film - 2023", zal binnen de virtuele tak van het Russisch Museum, gevestigd in de Centrale Districtsbibliotheek genaamd naar V. G. Belinski, de projectie plaatsvinden van de multimediafilm "Alexander III: De Bronzen Reiziger". In 2023 viert het Russisch Museum twee jubilea: 125 jaar sinds de opening van het museum voor het publiek en 20 jaar van het internationale project "Russisch [...]
Детский клуб: Дракон дождя и Лилия (сказка-игра) М. Файтцев
С разрешения правообладателя У самого берега моря стояла старая покосившаяся избушка. Жила в этой избушке семья: отец-рыбак, мать и пять дочерей. Жили бедно. Отец рыбу ловил, да мало её попадало, мать её на рынке продавала. Старшая сестра сети для отца плела, вторая – еду варила, третья – бельё стирала, четвёртая – огородом занималась, а младшая, Лилия, была не от мира сего. Ничего ей поручить нельзя было. Лето выдалось засушливое. [...]
Literaire blogs «Asya: liefde kent geen morgen».
Voordat we overgaan naar het onderwerp van de blog, wil ik graag mijn dankbaarheid uitspreken aan Vera Bazilevskaya en Anna Burkovskaya voor het verstrekken van de foto's. Dus, de literaire salon van juni stond in het teken van de novelle "Asya" van Ivan Sergejevitsj Toergenjev. Dit verhaal speelde zich af in 1857. Na een jaar van inactiviteit pakte I.S. Toergenjev de pen weer op. De aanleiding was een toevallig [...]
Multimediaproject “Muziek van Helden” gepresenteerd in België
Naar de 82e verjaardag van het begin van de Grote Patriottische Oorlog Op 29 juni 2023 werd het multimediaproject "Muziek van Helden" voorgesteld op de virtuele locatie van het Russian House in Brussel. Het project werd voorgesteld door Mikhail Bryzgalov, directeur-generaal van het Russisch Nationaal Muziekmuseum, geëerd kunstwerker van de Russische Federatie. "Muziek van Helden" is een synthese van museum en theater, muziek en literatuur, fotografie en film. De [...]
De Dag van Rusland werd gevierd in België
Op 16 juni werd in het Russische huis in Brussel de Dag van Rusland gevierd met een vernissage van een tentoonstelling van schilderijen en grafiek van hedendaagse Russische kunstenaars "Kunst van Rusland in de Benelux 2023". De tentoonstelling werd gepresenteerd door Tatiana Koteris, directeur van het internationale tentoonstellingsproject "Russische kunst in de Benelux". De mooie Belgische muzikanten Bertrand Lavrenov (viool) en Kefren Baivir (piano) namen deel aan het [...]
Online excursie “Russische museumcollectie. Kunst van de XII – midden XIX eeuw”.
Op 15 juni 2023 organiseerde het Russisch Museum een virtuele rondleiding door de permanente tentoonstelling van het museum in het Mikhailovsky Paleis. Toeschouwers uit België, Frankrijk, Rusland en andere landen maakten kennis met de meesterwerken van de Russische kunst van de XII-XIX eeuw door Valentina Gorlova, hoofd van de afdeling excursies en lezingen van het Russisch Museum. Tijdens de virtuele wandeling zag het publiek de zalen van het groothertogelijk [...]
Literaire blogs “Detectiveroman als genre”.
Vraag over de afbeelding: Hoe heet het slachtoffer? De kapitein van een Japans schip merkte op dat hij zijn gouden horloge was kwijtgeraakt tijdens de reis. Het gebeurde terwijl hij aan het douchen was. Vier mensen kwamen onder verdenking. De kok beweerde dat hij de lunch voor de bemanning aan het bereiden was, de stuurman zei dat hij aan het roer stond, matroos Leslie verklaarde dat hij had opgemerkt [...]
De kindertekeningenwedstrijd “Poesjkin reist naar Orenburg”:
"Hier is een brief voor Andrej Karlovitsj R., mijn oude kameraad en vriend. Jij gaat naar Orenburg om onder zijn bevel te dienen..." A.S. Poesjkin, "De kapiteinsdochter". Het ministerie van Cultuur van de regio Orenburg en de Staatsinstelling voor Cultuur en Kunst "Regionaal Museum voor Beeldende Kunst van Orenburg" hebben de kindertekeningenwedstrijd "Poesjkin reist naar Orenburg" aangekondigd met de volgende thema's: portretten en afbeeldingen van Alexander Sergejevitsj Poesjkin, [...]
Evenementen gewijd aan Sergej Rachmaninoff vonden plaats in Brussel
Op 5 en 6 juni vonden in het Russian House in Brussel evenementen plaats gewijd aan de grote Russische componist Sergej Rachmaninoff, georganiseerd samen met het Russisch Nationaal Muziekmuseum (Moskou) met steun van het Russische Ministerie van Cultuur. Op het programma van de viering stond Mikhail Bryzgalov, directeur-generaal van het Russisch Nationaal Muziekmuseum, voorzitter van de Vereniging van Muziekmusea en Verzamelaars, geëerd kunstwerker van de Russische Federatie, laureaat van [...]
De Dag van de Russische taal en de 150ste verjaardag van Sergej Rachmaninoff werden gevierd op de verjaardag van Aleksandr Poesjkin in het Russisch Huis in Brussel.
Een feestelijk concert van vocale muziek "Poesjkin en Rachmaninov. Poetry and Music" vond plaats in het Russisch Huis in Brussel op 6 juni, waar de romances van Sergej Rachmaninov werden uitgevoerd. Elk werk van de componist in dit genre wordt gekenmerkt door een opmerkelijke oprechtheid. Rachmaninoff zei vaak dat hij van poëzie hield en het altijd op de tweede plaats zette na muziek. Het concert ter gelegenheid van de [...]
Kinderclub: “Magisch Tapijt”
Onlangs vond er in de Kinderclub een workshop plaats over het maken van appliques met behulp van de eenvoudige weeftechniek. Op het eerste gezicht lijkt het vrij eenvoudig, vooral omdat de sjablonen van tevoren waren gemaakt. Maar zoals bleek, is het niet zo eenvoudig om dunne papieren stroken gelijkmatig te weven. Het maken van de applique vereist doorzettingsvermogen, creativiteit en verbeeldingskracht van de maker. Maar laten we stap voor [...]
Online-marathon ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Russische taal
Op 6 juni 2023, ter gelegenheid van de verjaardag van de grote Russische dichter Alexander Pushkin, zal de Internationale Dag van de Russische taal plaatsvinden in het kader van het programma ter ondersteuning en bevordering van meertaligheid en culturele diversiteit, in het hoofdkantoor van de Verenigde Naties in Genève, in een online formaat. Dit jaar zal de online marathon gewijd zijn aan de Russische taal in de geschiedenis van [...]
Literaire blogs: De creativiteit van onze lezers “Consultatie” door R. Vardа
Beste vrienden, onder de deelnemers van onze literaire salon bevinden zich echte schrijvers. Ruben Vardа heeft zijn verhaal "Consultatie" ter beschikking gesteld. “You're making progress, Kit, I like your universe. You managed to achieve rapid stabilization. This promises long life without any shock. Tell me, how do you see its future? What might its zest, or uniqueness, be, so to speak?” Kit smiled, flattered by the words of her [...]
Literary Blog: Kindertijd, kindertijd, kindertijd – het is licht en vreugde.
Lieve kinderen! Gefeliciteerd met deze geweldige feestdag. Jeugd is werkelijk een prachtige tijd. Alleen in je jeugd kun je op bezoek gaan bij Karlsson op het dak, reizen naar andere planeten en kletsen met Marsmannetjes op de Oranje Rivier. Kinderen houden van Tsjebbo de Krokodil en Gena de Krokodil. Weten jullie wie dit grappige verhaal heeft geschreven? Het is Eduard Oespenski. Lieve kleine lezer, kom naar onze bibliotheek [...]
Wat woorden niet kunnen uitdrukken, Laat de klanken zonder woorden vertellen.
"Ongelooflijk!" "Het is onmogelijk om dit te geloven!" "Dat een kind zo kan spelen!" "En wat gebeurt er als ze opgroeien!" Dit waren de woorden die toeschouwers uitspraken toen ze de concertzaal verlieten. Wie heeft hen zo in vervoering gebracht? Je zult het niet geloven, maar het waren kinderen. Ja, inderdaad, twee dertienjarige jongens hebben klassieke muziekliefhebbers betoverd met hun spel en een onuitwisbare indruk achtergelaten. Voor aanvang van [...]
Concert «Zang en dans in het Gouden Rusland» van het Russisch ensemble “Otrada”, Antwerpen
Op 25 mei 2023 werd in het Russisch Huis in Brussel de Dag van de Slavische Literatuur en Cultuur gevierd met het Russische Liederensemble " Otrada " uit Antwerpen. De Dag van de Slavische Literatuur en Cultuur is een prachtige gelegenheid om kennis te maken met de oorsprong van Slavische tradities, Russische volksfeesten en -rituelen, volkskunst en originele volkskunst, om kennis te maken met de cultuur van het Russische [...]
Op de Dag van de Slavische Literatuur en Cultuur vond een online rondleiding door het Slovo Museum, VDNKh plaats
Op 24 mei 2023, op de Dag van de Slavische Literatuur en Cultuur, vond een online sightseeingtour door het Slovo Museum, VDNKh plaats op de virtuele site van het Russische Huis in Brussel. Tijdens een rondleiding door de tentoonstelling in het Slovo Museum leerden bezoekers over de belangrijkste mijlpalen in de geschiedenis van het schrijven in Rusland, over de eerste alfabetten: Cyrillisch en Glagolitisch, maakten ze kennis met de [...]
“Poëtisch theater van Svetlana Kryuchkova” presenteerde het programma “Poëtisch Petersburg”
"Poëtisch theater van Svetlana Kryuchkova" presenteerde het programma "Poëtisch Petersburg" Op 23 mei 2022 vond de uitvoering van de volks Artist of Russia SVETLANA KRYUCHKOVA "Poetic Petersburg", gewijd aan de geliefde stad van de actrice - St. Petersburg, plaats op het virtuele platform van het Russische Huis in Brussel. Voor het Poetic Petersburg-programma koos de actrice de liefdesteksten van Akhmatova, Mandelstam, magisch in geluid en diepte, en de poëzie [...]
HSE Universiteit
Gratis registratie Op 26 mei om 15:00 CET (16:00 Moskou-tijd) zal de National Research University Higher School of Economics (NRU HSE) een videoconferentie houden om aanvragers uit België en andere Europese landen te informeren over de studieprogramma’s Universiteit en de regels voor toelating tot de studie. Moed is tegenwoordig een van de belangrijkste eigenschappen. En toch is dit het woord dat de National Research University Higher School of Economics (NRU [...]
Poëzie van onze lezers: Brigitte Merle.
Beste vrienden, Zoals beloofd, presenteren wij u met genoegen het werk van een vaste deelnemer aan onze literaire salon - Brigitte Merle. Russisch is niet haar moedertaal, maar ze heeft in het verleden als vertaler gewerkt. По пути, покрытому сосновыми иглами, В горящем летнем воздухе, Ты протянул мне белую розу, блестящую и трепещущую в утренней теплоте. Наши шаги упругие и тихие, Часто встречались на пути в святые горы. [...]
Kinderclub: Jonge ruimteonderzoekers
Een maand geleden vond er bij ons in de kinderclub een ruimtevlucht plaats! Ja, ja, wees niet verbaasd, een echte ruimtevlucht! En zo gebeurde het. Op 15 april verzamelde zich een heel ruimteteam bij ons. Hier waren zowel jonge wetenschappers, als astronauten, en zelfs een ondersteuningsgroep van volwassenen. Kirill Kruglov werd benoemd tot missieleider. Ken je hem niet? Nou, weet dan dat hij een zeer enthousiast en bekwaam persoon is. [...]
Muzikale en poëtische avond “Herinnering aan de levenden”
Op 9 mei vierde ons land de grote feestdag, de dag van de overwinning op nazi-Duitsland. Op 10 mei 2023 werd in het Russisch Huis in Brussel een gala-avond "Living Memory of Past Years" gehouden, gewijd aan de Dag van de Overwinning in de Tweede Wereldoorlog in Europa. We hebben deze literaire en muzikale avond opgedragen aan de nagedachtenis van Sovjetmensen die vielen op de slagvelden, werden verbrand in [...]
Literaire blogs: voor wie is de herinnering, voor wie is de glorie …
«Женщины у родников, в поле, на верандах только и говорили, как Халид выкрал невесту, какую весёлую свадьбу сыграл его отец… А через месяц и девять дней началась война. Они ушли на фронт вместе. Она не вернулась: осталась лежать близ города Будапешта.» (Фазу Алиева «Конь-победитель») 9 мая – великий день не только для нашей страны. Этот день отмечают во многих странах мира. 9 (8) мая 1945 года в Берлине был [...]
De orthodoxe paasvakantie werd gevierd in het Russische huis in Brussel.
Op 27 april vond in het Russisch Huis in Brussel het Paasconcert “Christus is verrezen!” plaats, uitgevoerd door het Jeugdbisschoppelijk koor van het bisdom Brussel-België, dat bestond uit kerkliederen die niet alleen de verrijzenis van Onze Heer Jezus Christus verheerlijkten, maar ook in Kerkslavisch, maar ook in het Grieks, Georgisch, Arabisch, Frans en vele andere talen. Aan het einde van het concert zong het koor verschillende seculiere, bekende en [...]
De filmclub Russian House in Brussel vertoonde documentaires uit de reeks “Discovering Russia”.
Op 25 april 2023 konden stamgasten van de filmclub meer te weten komen over drie regio's van Rusland: de regio Kaliningrad, de Republiek Mordovië en de regio Altai. De Engelssprekende journalisten van RT onthulden de aard, steden, mensen en eeuwenoude tradities van deze prachtige uithoeken van Rusland. De documentaires wekten heftige reacties op bij de gasten van de filmclub: na afloop van de vertoning wisselden ze hun indrukken van [...]
Literaire blogs
Маша колебалась недолго. Предложения было настолько заманчивым, а улыбка Алекса такой обезоруживающей, что противостоять стало сложно. По ступенькам забралась в кабину. Молодой человек занял место за штурвалом. Приказал пристегнуться. Бесшумно заработали лопасти. Машина слегка качнулась и оторвалась от поверхности. Сапфировое небо начало стремительно приближаться. Отель отдалялся. Квадрат бассейна вскоре стал напоминать голубой корунд в обрамлении цитриновой россыпи. Впервые в жизни полёт на вертолёте. От разворачивающейся картины замирала душа. Ах, какая красота! [...]
Het 45e Internationale Filmfestival van Moskou opende zijn deuren
Het 45ste Moscow International Film Festival (MIFF) vindt plaats in Moskou van 20 tot 27 april. Er zullen films te zien zijn uit meer dan 60 landen. Op het festival zijn meer dan 30 internationale premières te zien. https://45.moscowfilmfestival.ru/ Speciaal dit jaar presenteert het MIFF een programma over jongeren "Hard Age", met films uit verschillende landen. Daarnaast komt er een studentenaccreditatie. Het geeft het recht om twee films per [...]
Sightseeing online rondleiding door het Centrum “Kosmonautiek en Luchtvaart”, VDNH
Op 19 april 2023, Museumdag, voerden het Russisch Huis in Brussel en het Centrum "Kosmonautiek en Luchtvaart" bij VDNKh een online rondleiding uit in het grootste, moderne en interactieve ruimtemuseum van Rusland - op een plek waar de lange geschiedenis van de Russische kosmonautiek en de luchtvaart komt tot leven. Het publiek zag wat door miljoenen mensen was gemaakt ter wille van één gemeenschappelijke droom: de [...]
De retrospectieve van de films van Inna Churikova is afgelopen in het Russian House in Brussel
De retrospectieve van Inna Churikova's films in het Russian House in Brussel eindigde met een vertoning van Gleb Panfilov’s "Geen pad door vuur". De film vertelt het verhaal van een jonge verpleegster, Tanya Tyotkina, die werkt aan een medische trein die de gewonden uit de frontlinies van de burgeroorlog evacueert. Eerder had het publiek van de bioscoopclub de mogelijkheid om de films "Vassa" en "Shirley-Myrli" met Inna Churikova te [...]
De Russische Taalwedstrijd. Gratis competentietest
Ons centrum organiseert al enkele jaren een Russische taalwedstrijd en trekt elk jaar de aandacht van liefhebbers van Russische literatuur. Dit jaar zijn we verheugd aan te kondigen dat we de wedstrijd niet alleen aanbieden aan degenen die Russisch als vreemde taal leren, maar ook aan degenen die Russisch kunnen lezen, begrijpen, schrijven en een gesprek kunnen voeren. We hebben twee nominaties voor deze categorie. Daarnaast hebben we een [...]
Het Sterrendictaat 2023
In 2023 zal het Russische Huis, in samenwerking met het IV Tsiolkovsky International Film and Space Film Festival en het persbureau TASS, het Sterrendictaat houden "Laten we gaan!" Dit jaar was de auteur van de tekst van het dictaat Anton Pervushin, een Russische schrijver, journalist, historicus van ruimteverkenning, die de meest interessante sciencefiction- en populair-wetenschappelijke boeken over de ruimte heeft gemaakt. Er zullen hiaten zijn in plaats van echte [...]
De tentoonstelling “Orenburgse donssjaal in België” heeft zijn werk voltooid
Van 22 februari tot 9 april 2023 werd de tentoonstelling "Orenburg Downy Shawl" gepresenteerd in het Russian House in Brussel, die het Belgische publiek kennis liet maken met de werken van de beste breiers uit de regio Orenburg, wier kunst een hoog artistiek en kwalitatief hoogstaand niveau heeft. criteria die kenmerkend zijn voor het wereldberoemde ambacht van dons breien. Sinds het einde van de 18e eeuw is er in [...]
Tentoonstellingsproject ” Tijdperk van het licht”
Op 9 april voltooide een tentoonstellingsproject van kostuumontwerpster Alexandra Samarova en fotografe Ekaterina Troshina haar werk in het Russische Huis in Brussel. Het tijdperk van de Verlichting markeerde de 18e eeuw. De tijd waarin licht door de geest ging, het belangrijkste criterium voor de kennis van de mens en de wereld om hem heen. Verlichting van de 21e eeuw vereist een speciale toestand van het hart waardoor het vermogen [...]
Tentoonstelling van de Belgische kunstenaar Valt d’Akvavilla “Hulde aan de vrouw”
De tentoonstelling van de Belgische kunstenares Valt d'Acquavilla uit Antwerpen, die van 9 maart tot 9 april 2023 te zien was en was gewijd aan de mooie helft van de mensheid - een vrouw - heeft haar werk in het Russische Huis in Brussel afgerond. In schilderijen en aquarellen, waar verschillende symbolen over hetzelfde onderwerp voorkomen, speelt de vrouw altijd de hoofdrol. Als symbolistisch kunstenaar [...]
“Kruispunt van muzikale bestemmingen – Sergei Rachmaninov en Fedor Chaliapin”
Op 7 april 2023 vond in het Russisch Huis in Brussel een muzikaal conversatieconcert plaats ter gelegenheid van de 150ste verjaardag van de grote componist Sergei Rachmaninov en de beroemde bas Fyodor Chaliapin. Het grote publiek dat die avond naar het Russische Huis Brussel-Europa kwam, luisterde met enthousiasme naar het verhaal van Maestro Andrey Shevchuk over het lot en het werk van de grote componist en groot zanger, over [...]
Fototentoonstelling “Formule van geluk van academicus Lev Landau”
De foto-documentaire tentoonstelling gewijd aan de Dag van de Russische Wetenschap werd gehouden van 20 februari tot 2 april 2023. Lev Landau (voor vrienden, kortweg Dau) is een briljante theoretisch natuurkundige uit de Sovjet-Unie, Nobelprijswinnaar, een van de opmerkelijke persoonlijkheden van de 20e eeuw. Hij was in alles geïnteresseerd - van de structuur van de atoomkern tot het opvoeden van kinderen. Landau heeft veel successen nagelaten - dit zijn [...]
Concert “On Rachmaninoff’s Birthday” was een groot succes
Concert "On Rachmaninoff's Birthday" was een groot succes Op 1 april 2023 vond in de concertzaal van het Russische Huis in Brussel een concert plaats van Timur Sergeyenia, professor speciale piano aan LUCA School of arts, Leuven, ter ere van de 150ste verjaardag van de geboorte van Sergei Rachmaninov, een Rus componist, pianist, dirigent, die een symbool werd van Russische muziek over de hele wereld.De muziek van Rachmaninoff is [...]
Presentatie van het boek van Alexander Korsak “Derde salvo”
Op 31 maart 2023 vond in het Russische huis in Brussel de presentatie plaats van het boek “The Third Salvo” van Alexander Korsak, dat het lot vertelt van zijn ouders, de eerste golf van emigranten, de jaren die ze doormaakten tijdens de Duitse bezigheid.
Ter nagedachtenis aan Inna Tchourikova: de film “Shirli-Myrli” werd gepresenteerd in het Russische Huis in Brussel.
Op 29 maart 2023 presenteerde de filmclub van het Russische Huis in Brussel de film "Shirli-Myrli" - de tweede film van de retrospectieve ter ere van de grote actrice Inna Tchourikova. Deze film werd geregisseerd door Vladimir Menchov in 1995. Het ongelooflijke verhaal van tweelingbroers die elkaar nooit eerder hadden ontmoet, beviel het Belgische publiek. Deze excentrieke komedie met politieke en criminele humor kenmerkend voor de "Roaring Nineties" liet [...]
Online rondleiding “Russisch museum – het eerste in Rusland Staatsmuseum voor Nationale Kunst”
Het Russisch Staatsmuseum zet samen met het Russisch Huis in Brussel een reeks online bijeenkomsten voort die erop gericht zijn het buitenlandse publiek kennis te laten maken met de geschiedenis, de collectie en de exposities van het Russisch Museum. De bijeenkomsten in 2023 staan in het teken van de 125ste verjaardag van de opening van het Russisch Museum voor bezoekers. Op 22 maart vond de eerste online tour plaats [...]
Rusland et het Westen: 500 jaar geleden. Excursie-finissage van de tentoonstelling, doctor in de geschiedenis V. Ronin
Sinds 1522 de grootvorst van Moskou Vasili III en de heilige Romeinse keizer Karel V veel brieven en ambassades uitgewisseld. Dus begon 500 jaar geleden een verrassend intense dialoog tussen Rusland en de grootste West-Europese mogendheid als bondgenoten, “in broederschap en liefde”… Een rondleiding door de tentoonstelling werd geleid door Vladimir Ronin, doctor in de geschiedenis, master Slavische studies, momenteel docent aan de KU Leuven (campus Antwerpen). Auteur van [...]
Het Russische Huis in Brussel vertoonde “Wereldkampioen”
Op 14 maart 2023 organiseerde het Russische Huis in Brussel (België) een vertoning van de film "Champion du Monde". De vertoning van de film vond plaats in het kader van het project "Art Unites" van de Assembly of Eurasian Peoples, met de steun van de regering van Moskou en de Charitable Foundation of Social Initiatives "Peace and Harmony". Voor aanvang van de bezichtiging sprak Elmira Muratbekovna Shcherbakova, plaatsvervangend hoofd [...]
Feestelijke avond voor Internationale Vrouwendag
Op 9 maart vond in het Russische Huis in Brussel een feestelijke avond plaats, gewijd aan de lentevakantie van vriendelijkheid, licht, leven en liefde. In de tentoonstellingszaal vond de vernissage plaats van de tentoonstelling "Tribute to Women" van de Belgische kunstenaar Walt d' Aquavilia. In zijn schilderijen en aquarellen speelt altijd een vrouw de hoofdrol. Als symbolistisch kunstenaar laat hij zich inspireren door oude beschavingen en de psychologische werken [...]
Literaire avond “Simenon en Rusland” vond plaats in het Russisch Huis in Brussel
Op 3 maart vond in het Russian House in Brussel de literaire avond "Simenon en Rusland" plaats, gewijd aan de 120e geboortedag van de grote schrijver. Jean-Louis Etienne, een inwoner van het Belgische Luik, net als Simenon een literair criticus met 30 jaar ervaring, sprak over het creatieve pad van de beroemde meester van de detectives. En ook over het fenomenale en constante succes van zijn werk in Rusland. [...]
De tentoonstelling «Leeftijd van licht» heeft haar werk in het Russische Huis in Brussel voltooid
Van 27 januari tot 28 februari presenteerde het Russische Huis in Brussel een gezamenlijk tentoonstellingsproject van de kunstenaar - Alexandra Samarova en de fotograaf - Ekaterina Troshina, die twee delen bevatte: de Weg van het Licht en de Mensen van het Licht. Door middel van foto's, schilderijen, tekeningen en kostuums onthulden auteurs Alexander en Ekaterina het onderwerp van persoonlijk licht. Het tijdperk van de Verlichting markeerde de 18e eeuw. [...]
De International Young Readers’ Competition «Livе Classic»
De International Young Readers' Competition «Livе Classic» is een competitief evenement om passages uit prozaïsche werken van Russische schrijvers voor te lezen. Interessante feiten! België De wedstrijd vindt voor de zesde keer plaats. In 2023 werden 40 aanvragen ingediend van 8 Russische scholen, literaire en theatrale studio's. Drie fasen van de competitie: School, regionaal (door drie regio's) en nationaal, die op 25.03.2023 in het Russische Huis in Brussel zullen [...]
Ter nagedachtenis aan de grote actrice: Vassa geregisseerd door Gleb Panfilov werd vertoond in Brussel
Op 22 februari 2023 organiseerde de bioscoopclub van het Russische Huis in Brussel een vertoning van de film "Vassa" als onderdeel van een retrospectief van films ter nagedachtenis aan de grote actrice Inna Tchurikova. De film is gemaakt door regisseur Gleb Panfilov en is een klassieker van de Sovjet-cinema. Inna Tchurikova in de rol van Vassa Zheleznova toonde al haar talent en vaardigheid, die het publiek tot op de [...]
Literaire avond: Dominique Fernandez en zijn “Soviet Time Novel, Undiscovered Continent”
DE AUTEUR : Op 17 februari 2023 vond in het Brusselse Huis Russe een literaire avond plaats met deelname van Dominique Fernandez, lid van de Académie Française, auteur van talrijke boeken in een omvangrijk oeuvre van kwaliteit en prolixiteit (een honderdtal boeken gepubliceerd) dat hem in 1974 de Prix Médicis opleverde voor Porporino ou les mystères de Naples, in 1982 de Prix Goncourt voor Dans la main de l'Ange, [...]
De kinderfilmclub van het Russische Huis in Brussel vertoond “Het verhaal van tsaar Saltan”
Op 15 februari 2023 gingen in Brussel de activiteiten verder in het kader van het project "Vanuit Rusland met warmte". Deze keer presenteerde de Russian House filmclub in Brussel de gasten de klassieker van de Russische cinema - de film "Het verhaal van tsaar Saltan" gebaseerd op het gelijknamige werk van A.S. Pushkin. Het verhaal van tsaar Saltan, zijn zoon tsaar Gvidon en de mooie Swan Princess werd neergeschoten [...]
De vertoning van de film “The Very Same Munchausen” van Mark Zakharov vond plaats in de bioscoopclub van het Russische Huis in Brussel
Op 7 februari organiseerde de filmclub van het Russische Huis in Brussel een vertoning van de film "The Same Munchausen". Het evenement vond plaats als onderdeel van een retrospectief van de films van Mark Zakharov. Mark Zakharov (1933-2019) - een legende van het Russische theater en de bioscoop, People's Artist of the USSR (1991), regisseur en scenarioschrijver. Zakharov werkte uitgebreid en met succes in film en televisie, in het [...]
Op Museumdag presenteerde het Battle of Stalingrad Museum-Reserve zijn virtuele rondleiding
Ter gelegenheid van de 80ste verjaardag van het einde van de Slag om Stalingrad werd een rondleiding door Mamaev Kurgan gehouden op de virtuele site van het Russische Huis in Brussel. Het werd gehouden door Ivan Khomitsevich, hoofd van de excursie- en educatieve afdeling van het State Historical and Memorial Museum-Reserve "Battle of Stalingrad". De gevechten hier duurden meer dan 130 van de 200 dagen van de beroemde strijd, [...]
België viert de verjaardag van de opheffing van de blokkade van Leningrad
Het Russische huis in Brussel en de People's Artist of Russia SVETLANA KRYUCHKOVA bereidden voor een belangrijke datum de literaire en muzikale compositie "Leningraders, mijn kinderen!" Opgedragen aan de moed en heldhaftigheid van Leningraders tijdens de dagen van de fascistische blokkade van 1941-1944. On January 27, 1944 as the result of Leningrad-Novgorod strategy offensive operation were defeated the Nazi armies near Leningrad and the 900 days blockade [...]
Dag van de Russische Studenten en Tatjana’s Dag gevierd in België
Op 27 januari bereidde het Russische Huis in Brussel een rijk programma voor de Dag van de Russische Studenten voor. Vera Bunina, directrice van het Russische Huis in Brussel, opende de avond met een welkomstwoord en een korte excursie naar de geschiedenis van het vieren van Studentendag in Rusland: Tatyana's Day is een favoriete studentenfeestdag. Op 25 januari viert Rusland de Dag van de Russische Studenten (Tatjana's Dag), die [...]
Cinema Club van het Russian House in Brussel bereidde een nieuwjaarsverrassing voor hun jonge vrienden voor
Op 25 januari presenteerde de bioscoopclub van het Russian House in Brussel in het kader van het project "From Russia with Warmth" het programma "Our Favorite New Year's Cartoons". Jonge kijkers konden de avonturen zien van Umka de berenwelp, de kerstman, de grijze wolf, de sneeuwkoningin en andere helden van klassieke Russische tekenfilms. Ook kregen de aanwezigen traditionele Russische lekkernijen aangeboden: peperkoek, snoep en natuurlijk hete thee. De avond [...]
De fototentoonstelling van de winnaars van de VI International Photo Contest “Russian Civilization” heeft haar werk voltooid in het Russian House in Brussel
The project brings together professionals and amateurs of photography and is held annually. The purpose of the photo contest is to harmonize interethnic relations and the ethno-cultural development of the peoples of Russia by drawing the attention of citizens to the origins and traditions of Russian culture. The organizer of the photo competition is the Federal Agency for Ethnic Affairs (FADN of Russia). Both professional photographers and amateurs aged [...]
Een nieuw project van het Russische Huis in Brussel “Museumdag” is van start gegaan
Op 19 januari 2023 werd het Rijkshistorisch Museum de eerste deelnemer aan het project Museumdag dat gelanceerd werd onder auspiciën van het Russische Huis in Brussel. Als onderdeel van de online bijeenkomst spraken Vera Bunina, hoofd van het Russische Huis in Brussel, en Ekaterina Klyukova, adjunct-directeur voor wetenschappelijk en educatief werk van het Historisch Museum, het publiek toe. Ze spraken de hoop uit dat dergelijke projecten de interstatelijke banden [...]
“Formule van de liefde” vervolgde de retrospectieve van de films van Mark Zakharov
Op 17 januari werd in de bioscoopclub van het Russische Huis in Brussel, als onderdeel van een retrospectief van de films van Mark Zakharov, de film "Formule van de liefde" vertoond. Mark Zakharov (1933-2019) - een legende van het Russische theater en de bioscoop, People's Artist of the USSR (1991), regisseur en scenarioschrijver. Zakharov werkte uitgebreid en met succes in film en televisie, in het bijzonder filmde hij een [...]
Feestelijk concert van klassieke muziek “Nieuwjaarsrapsodie”
On January 13, the Russian House in Brussels opened its doors to lovers of classical Russian and foreign music. The Old New Year is a beloved, albeit unusual, holiday that only a Russian person will understand. The Russian house has traditionally been welcoming friends within its walls for this amazing and fabulous evening for several years now. The talented pianist Timur Sergeeni performed works by Chopin, Mendelssohn, Tchaikovsky, Rachmaninoff, [...]
De inschrijving voor Russische taalcursussen voor beginners is geopend
Tot 6 februari 2023 Lieve vrienden! We willen u erop wijzen dat de winter inschrijving voor beginners voor taalcursussen Russisch in het Russisch Huis in Brussel is geopend. Onze docenten zijn professionele filologen met diploma's van Russische universiteiten, specialisatie "Russisch als vreemde taal" en uitgebreide onderwijservaring. Onder hun begeleiding kun je talen beheersen van de basis tot het hoogste niveau. Het trainingsprogramma is opgebouwd volgens de Europese normen [...]
Festive concert “The Magic of Christmas”
19.12.2022 Russian House Brussels-Europe The Christmas is the time of the fulfillment of the most cherished desires and an amazing time when the heart is filled with the expectation of a miracle. The Russian House in Brussels prepared for the holidays the concert "the Magic of Christmas" with the participation of Daria Davydova, a Russian opera singer, owner of a magnificent soprano. Daria Davydova made her [...]
“In Fraternitate et Caritate”. Rusland et het Westen: 500 jaar geleden
Tot 28 Februari Russian House Brussels-Europe Sinds 1522 de grootvorst van Moskou Vasili III en de heilige Romeinse keizer Karel V veel brieven en ambassades uitgewisseld. Dus begon 500 jaar geleden een verrassend intense dialoog tussen Rusland en de grootste West-Europese mogendheid als bondgenoten, "in broederschap en liefde"… De standtentoonstelling gewijd aan het evenement en zijn historische context werd op 16 december 2022 gepresenteerd op onze [...]
Russian Innovation Night. ROBBO and BUSINESSFOX presented their projects at the Russian House’s site in Brussels
The Russian House Brussels-Europe, in collaboration with the Agency for Strategic Initiatives, presented the audience with advanced solutions in the field of education as part of the Russian Innovation Night event. "We are happy to see the Russian Innovation Night program to present the projects developed by the Agency for Strategic Initiatives who integrates youth innovative companies with startups in Russia. I find especially valuable their educational and social [...]
“… met Russische roots”: Alexandre Zinoviev. Verteld door Olga Zinovieva en Slobodan Despot
06.12.2022 Russian House Brussels-Europe Georges Simenon, Romain Gary, Gala, Henri Troyat... Een nieuw kunst-literair project van het Russische Huis in Brussel presenteert vooraanstaande persoonlijkheden "… met Russische roots" van XX–XXI. De eerste bijeenkomst van het project vond plaats in oktober 2022 met deelname van een lid van de Franse Academie, laureaat van de Goncourt-prijs Andrey Makin, een Franse schrijver met Russische roots. De tweede [...]
In België werd de vernissagesavond “Peter, België, Peterhof” gehouden
Naar de 350e verjaardag van de geboorte van Peter de Grote Op 17 november vond een vernissage-avond plaats ter afsluiting van het programma gewijd aan de 350ste verjaardag van de geboorte van Peter de Grote in het Russische Huis in Brussel Het creatieve videoproject van het Russische Huis in Brussel "Belgische wegen van Peter de Grote" werd gepresenteerd door Vera Georgievna Bunina, hoofd van het Russische Huis in [...]
De eerste literaire avond uit de cyclus “… With Russian Roots” vond plaats in het Russian House
Op 20 oktober organiseerde het Russian House in Brussel de eerste bijeenkomst uit de cyclus "... With Russian Roots", gewijd aan het "Russische spoor" in de Europese cultuur. Het is veelzeggend dat de eerste gast in Europa bekend was, vooral in de Franstalige omgeving, de Frans-Russische schrijver, laureaat van de Goncourt-prijs en lid van de Franse Academie Andrey Makin. De bijeenkomst werd gemodereerd door Tatiana Hashimi, een Belgische journaliste [...]
Navigator en timmerman. Peter de Grote in de Russische artistieke cultuur. Virtuele tour
Op 12 oktober 2022, als onderdeel van de cyclus “Art talk with the Russian Museum”, een virtuele rondleiding door de tentoonstelling “Zowel Navigator als Carpenter. Peter de Grote in de Russische artistieke cultuur. De tentoonstelling, gewijd aan de viering van de 350ste verjaardag van de geboorte van Peter de Grote, vond plaats in het Russisch Museum in juni-september 2022. Het bestond uit werken van schilderkunst, grafiek, beeldhouwkunst, [...]
Virtuele rondleiding door het “Zomerpaleis van Peter I in St. Petersburg”
Op 22 september vond als onderdeel van de cyclus “Conversations about Art with the Russian Museum” een virtuele rondleiding plaats door een van de oudste gebouwen in St. Petersburg, het Zomerpaleis van Peter de Grote, op de virtuele site van de Russische Huis in Brussel. Het Zomerpaleis werd in 1710-1712 gebouwd voor de Russische tsaar Peter Alekseevich door de Italiaanse architect Domenico Trezzini. Architecten en beeldhouwers uit West-Europa namen [...]
Virtuele rondleiding in het Russisch, Frans en Arabisch “Peter I. Gezichten en persoonlijkheden”
Naar de 350e verjaardag van de geboorte van de eerste Russische keizer - Peter de Grote Op 26 mei 2022 hield het Russisch Staatsmuseum een virtuele rondleiding "Peter I. Gezichten en persoonlijkheden", die werd bijgewoond door inwoners uit meer dan 20 landen in Europa, het Midden-Oosten, Centraal- en Zuidoost-Azië en Zuid-Amerika. Kunstcriticus van het Russisch Museum Svetlana Vladimirovna Biryukova leidde het publiek door de zalen [...]
Moskou Pedagogische Staatsuniversiteit
Spreker: Svetlana Kolesnikova, hoofd van de afdeling Russische taal van het Instituut voor Filologie van de Pedagogische Staatsuniversiteit van Moskou, professor en doctor in de filologische wetenschappen De internationale activiteiten van het Instituut voor Filologie van de Moskouse Pedagogische Staatsuniversiteit zijn rijk en gevarieerd. Het is gebaseerd op tal van projecten die gericht zijn op verschillende groepen buitenlandse studenten - kleuters en schoolkinderen, studenten, leraren op scholen [...]
Staatsuniversiteit van Irkoetsk
Irkoetsk State University werd opgericht in oktober 1918 in de stad Irkoetsk nabij het unieke Baikalmeer. De opleiding aan de universiteit wordt gegeven in het volledige scala van natuurwetenschappen, wiskunde, geesteswetenschappen, sociale, pedagogische en taalkundige disciplines, evenals gedeeltelijk in technische disciplines. Het universitaire onderwijscomplex omvat 8 academische instituten, 11 faculteiten, een van de grootste universiteitsbibliotheken in Rusland, masteropleidingen, postdoctorale studies, doctoraatsstudies en een van de grootste botanische tuinen [...]
RUDN Universiteit
Op 15 maart 2023 hield de Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University) een videoconferentie voor aanvragers uit België en andere Europese landen over de studieprogramma's University en de regels voor toelating tot de studie. De videoconferentie werd bijgewoond door: Anzhela Viktorovna Dolzhikova, directeur van het RUDN-instituut voor de Russische taal, lid van de Russische taalraad onder de president van de Russische Federatie; Marina Nikolaevna Kunovsky, adjunct-directeur van [...]
Conferentie “In de kring van Sergei Diaghilev. De kruising van lotsbestemmingen”
150ste verjaardag van de geboorte van Sergei Diaghilev, Russische kunstenaar en impresario Directeur van het Staatsmuseum voor Theatrale en Muzikale Kunst in St. Petersburg, Natalia Metelitsa, is ook een geëerde cultuurwerker van de Russische Federatie en de artistiek directeur van het International Festival of Arts "Diaghilev. Post Scriptum". Tijdens deze conferentie vertelt ze over de persoonlijkheid van Sergei Pavlovich Diaghilev door het prisma van zijn relaties met artiesten, componisten [...]
Pavlov Eerste Medische Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg
Op 24 november 2021 organiseerde het Russische Huis in Brussel een vergadering met de administratie van de Pavlov Eerste Medische Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg op het virtuele platform. Als onderdeel van het Russian Education Explained-project leerden studenten over educatieve programma's die beschikbaar zijn voor buitenlandse aanvragers in dit grootste educatieve, klinische en wetenschappelijke medische centrum in het noordwesten van Rusland. De sprekers van de live-uitzending waren: - Sergei Bagnenko. Rector van [...]
